Ambtelijke brief / Geleidebrief. 19 april 1943. De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markthallen Amsterdam). De Wethouder voor de Levensmiddelen, Amsterdam. [Handgeschreven aantekening in blauw potlood/inkt rechtsboven, mogelijk een paraaf of naam: Thompson]

vB/HB.

66/1/2 M.
1.
verhuur kantoor
Hal Centrale Markt.

19 April 1943.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .
===========

Ten vervolge op mijn brief d.d. 18 Januari jl. no. 66/1/1 M., heb ik de eer U te berichten, dat het Bestuur van het Verdeelkantoor Amsterdam te Amsterdam mij heeft verzocht eveneens de beschikking te mogen krijgen over kantoor no.H.66 in de Hal op de Centrale Markt voor dezelfde doeleinden als genoemd in mijn bovenaangehaalden brief en onder dezelfde voorwaarden.

Genoemd kantoor is in gebruik geweest bij de fa. Meyer Mok & Co., die het kantoor met ingang van 1 Maart jl. heeft verlaten (vide besluit van den Burgemeester d.d. 26 Februari 1943 no.171 L.M.1943).

Indien U zich met deze verhuur kunt vereenigen, heb ik de eer U beleefd te verzoeken wel te willen bevorderen, dat bijgaand contract (in duplo) voor de huur van kantoor no.H.66 in de Hal op de Centrale Markt, voor den tijd van één jaar, gerekend te zijn ingegaan 1 April jl., door den Burgemeester wordt geteekend en mij daarna wordt geretourneerd, opdat dezerzijds voor registratie kan worden zorggedragen.

De Directeur, Deze brief betreft een administratieve afhandeling van de toewijzing van kantoorruimte op de Centrale Markt in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het "Verdeelkantoor", de instantie die verantwoordelijk was voor de distributie van bonkaarten en levensmiddelenvoorziening, breidde haar capaciteit uit.

Een cruciaal detail in de tekst is de vermelding van de vorige huurder: fa. Meyer Mok & Co. Dit was een bekende Joodse firma in de handel in darmen en vleeswaren. De brief vermeldt dat zij het kantoor per 1 maart 1943 hebben "verlaten" op basis van een besluit van de burgemeester. In de context van 1943 betekent dit vrijwel zeker de gedwongen liquidatie of overname van het Joodse bedrijf als gevolg van de anti-Joodse maatregelen van de bezetter (arisering).

De brief volgt een strikt formele, ambtelijke stijl die kenmerkend is voor de gemeentelijke correspondentie uit die periode. * De Centrale Markt: De Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat waren het logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening. Tijdens de bezetting stond dit onder streng toezicht.
* Verdeelkantoor: Vanwege de schaarste was de distributie van voedsel via bonkaarten essentieel. Het Verdeelkantoor had daarom een prominente en groeiende rol in het stadsbestuur nodig.
* Meyer Mok & Co: Het feit dat hun kantoorruimte direct wordt overgenomen door een overheidsinstantie (het Verdeelkantoor) illustreert hoe de bezittingen en faciliteiten van Joodse Amsterdammers werden herverdeeld nadat zij uit het economische en openbare leven waren verdreven. In februari/maart 1943 waren de deportaties vanuit Amsterdam naar kamp Westerbork in volle gang.