Officiële brief/correspondentie 19 maart 1943 R.E. Hattink (Toegevoegd Inspecteur), namens de Inspecteur voor de Prijsbeheersching Directeur voor het Marktwezen Amsterdam [Gedrukt briefhoofd]
INSPECTIE VOOR DE PRIJSBEHEERSCHING
AMSTERDAM
AMSTERDAM Z.,
EMMASTRAAT 35
TELEFOON 21433
POSTGIRO 408874

19 Maart 1943

No. 2491
Dict.: Hk/AH
Dossier no. 23126/27
Betreft: F. Kroes
Uw schrijven van: 77/8/3 M d.d. 12 Maart 1943
Bijlagen: geene

[Kadertekst]
Gelieve in Uw antwoord: nummer, datum en dossiernummer volledig te vermelden.

[Handgeschreven in potlood, rechtsboven:]
mj. [onleesbare paraaf]

[Getypte inhoud:]
Naar aanleiding van Uw brief van 12 dezer, verzoek ik U mij het volledige, door den controleur Boon geteekende rapport ter inzage te doen toekomen, teneinde eventueel de Officier van Justitie te verzoeken den verdachte, wegens handelen in den tijd gedurende welken hem dat door mij verboden was, te vervolgen.

[Stempel linksonder in paars:]
No. 77/8/5 M. 1943
[Handgeschreven in paars boven de stempel:]
22 / 3

[Handgeschreven in rode inkt, midden:]
acc [paraaf]

[Getypte ondertekening:]
DE INSPECTEUR VOOR DE
PRIJSBEHEERSCHING,
voor dezen:
[Handgeschreven handtekening: Hattink]
R.E. Hattink,
Toegevoegd Inspecteur.

[Getypte adressering:]
AAN
den Heer Directeur voor het
Marktwezen Amsterdam,
Jan van Galenstraat 14 West,
te
A M S T E R D A M.

[Handgeschreven in rode inkt, onderaan:]
Spoed!
25.3.43

[Kleine druk onderaan:]
207 Asd - 9 - '42 (A) 24712 - K 983 Deze brief is een formeel verzoek van de Inspectie voor de Prijsbeheersching aan de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De kern van de zaak is een vermoedelijke overtreding door een zekere F. Kroes. De Inspectie wil het volledige rapport van controleur Boon inzien om te bepalen of er voldoende grond is om de Officier van Justitie in te schakelen voor strafrechtelijke vervolging.

De specifieke beschuldiging luidt dat Kroes zou hebben gehandeld in een periode waarin hem dit expliciet verboden was door de Inspecteur. Dit wijst op een eerdere administratieve of sanctiemaatregel die door de verdachte werd genegeerd. De diverse handgeschreven aantekeningen en stempels (zoals "Spoed!" en de ontvangststempel met datum 22/3) tonen de administratieve verwerking van het document binnen het bureau van de ontvanger aan. Het document dateert van maart 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De Inspectie voor de Prijsbeheersching was in deze periode een cruciaal overheidsorgaan. Vanwege de oorlogsschaarste was er een strikt systeem van prijsbeheersing en distributie ingesteld om inflatie en woekerprijzen (zwarte handel) tegen te gaan.

De Inspectie werkte nauw samen met andere gemeentelijke instanties, zoals het Marktwezen, dat toezicht hield op de handel op de Amsterdamse markten (zoals de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat). Overtredingen van de prijsvoorschriften of handelsverboden werden streng aangepakt; niet alleen met administratieve boetes, maar zoals hier blijkt ook via het reguliere strafrecht (de Officier van Justitie). Dergelijke documenten geven inzicht in de bureaucratische controle over het economische leven en de handhaving van de complexe regelgeving tijdens de bezettingsjaren.