Officieel rapport / ambtsverslag. 15 mei 1943. C. Blom, Chef-marktopzichter. De Bedrijfschef van de Centrale Markt. Rapport.

In aansluiting van het rapport van Fleijsman van 14 Mei 1943 betref-
fende het van de markt zetten van W. Gill, personeel van het Prov. Bureau
van de V.B.N.A., kan ik U het volgende melden:

Nadat genoemde persoon door controleur Fleijsman van de markt was
gezet, kwam de Leider van het Prov. Bureau V.B.N.A. de heer de Haas op de
Markt; deze beweerde het volgende: "Die jongen gaat met mij mee; je weet
zeker niet wie ik ben, anders zou je wel anders praten".

Ik heb toen tegen den heer de Haas gezegd, dat die jongen de orde aan
de poort had verstoord en buiten het hek moest blijven. Die jongen, genoem-
de Gill, was intusschen weer op de markt gekomen; ik heb hem er toen weer
afgezet. Tegen de heer de Haas heb ik gezegd (daar het publiek kwam oploo-
pen) "U moet doorloopen, want U verstoort de orde; zoo niet, dan zijn wij ge-
noodzaakt ook U van de Markt te zetten."

Amsterdam, 15 Mei 1943.

De Chef-marktopzichter,
[Handgeschreven handtekening: C Blom]

Aan den Heer Bedrijfschef der
Centrale Markt.
[Handgeschreven handtekening/paraaf: Heembrock]

--- Het document is een zakelijke rapportage, getypt op een schrijfmachine met enkele handgeschreven toevoegingen en handtekeningen. De tekst volgt de toenmalige spellingregels (zoals "intusschen" en "zoo"). Er is een kleine correctie zichtbaar boven de naam "Haas" in de derde alinea, waar handmatig een extra 'a' is ingevoegd.

De inhoud weerspiegelt een strikte handhaving van de marktregels. De chef-marktopzichter, C. Blom, toont een grote mate van autoriteit door zich niet te laten intimideren door de heer De Haas, die probeert zijn positie als "Leider" te gebruiken om de regels te omzeilen. Het citaat van De Haas ("je weet zeker niet wie ik ben") wijst op een poging tot machtsvertoon, die door Blom resoluut wordt beantwoord met het argument van openbare orde ("U verstoort de orde").

--- Het rapport is geschreven in mei 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De Centrale Markt in Amsterdam was in deze periode een vitale plek voor de gecontroleerde distributie van voedsel. De V.B.N.A. (Verbond van Bemiddelaars in Nederlandsche Akkerbouwproducten) was een organisatie die betrokken was bij de handel en distributie van landbouwproducten onder toezicht van de bezetter.

Spanningen op de markt over toegang en naleving van de orde waren in deze tijd van schaarste en strikte regulering aan de orde van de dag. Het document geeft een inkijkje in de dagelijkse bureaucratie en de hiërarchische conflicten binnen de distributieorganen van bezet Amsterdam. De vastberadenheid van de marktopzichter om de orde te handhaven, zelfs tegenover personen met een zekere status binnen de voedselvoorzieningsketen, is kenmerkend voor de ambtelijke discipline die men probeerde te handhaven.