Dienstverslag / Rapport (afschrift). Behoort bij brief no.2c/91/11 b M. d.d. 27 November 1944 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen.

A f s c h r i f t .

No.2c/91/11 M.1944 25/11.

Aan den Heer Directeur
van het Marktwezen.

A l h i e r .

R a p p o r t .

Ondergeteekende, S.Dijkema, contrôleur bij het Marktwezen, rapporteert het volgende:
Op Zaterdag 18 November 1944 ± 7.45 voormiddag gecontrôleerd op de Centrale Markt Pakhuis A.no.12. Daar trof ik aan Cornelis de Mooy, geboren te Anna Paulowna, 29 Maart 1920, van beroep volgens persoonsbewijs groentenhandelaar en tuinder, wonende Hofstraat 34, Rijnsburg. Na mij bekend te hebben gemaakt, heb ik voorraad opgenomen.
Deze bestond uit:
53 zakken peen à 20 kg.
5 kratten prei à 30 kg.
6 kisten selderie à 100 bos
1 kist selderie à 50 bos
3 kisten selderie à 150 bos
54 kisten andijvie.

Van deze groenten verklaarde Mooy geen papieren te hebben en deze handel te hebben aangevoerd per boot(schipper Van Noort). Zijn gewezen patroon Van Belle(nog steeds huurder van het pakhuis) zou met deze partij handel niets uitstaande hebben. De partij handel was afkomstig volgens verklaring van de Mooy van zijn eigen tuinderij en bestemd voor den zwarten handel. Daarop heb ik de partij in beslaggenomen, dit aan De Mooy meegedeeld en zijn leg.kaart P.V. no.7219 ingenomen. De partij handel is daarop overgebracht naar de gemeentelijke afdeeling.

Amsterdam, 18 November 1944,

De Contrôleur,

w.g.S.Dijkema.

Voor eensluidend afschrift:

De Directeur van het
Marktwezen,

--- Dit document is een officieel rapport van een controleur van het Amsterdamse Marktwezen. De tekst is getypt in de toenmalige spelling (vóór de hervorming van 1947, zie woorden als "ondergeteekende", "den", "afdeeling").

De kern van het rapport is de arrestatie van Cornelis de Mooy en de inbeslagname van een aanzienlijke hoeveelheid groenten (ruim 1000 kg peen, prei, selderie en andijvie). De verdachte bekent ruiterlijk dat de goederen bestemd waren voor de "zwarten handel". De procedure die hier gevolgd wordt, is strikt administratief: de controleur legitimeert zich, neemt de voorraad op, neemt het legitimatiebewijs van de verdachte in en draagt de goederen over aan de gemeente. Opvallend is de vermelding dat de voormalige werkgever (Van Belle) expliciet buiten de zaak wordt gehouden.

--- Het document dateert van november 1944, een kritieke periode in de Nederlandse geschiedenis. West-Nederland bevond zich midden in de Hongerwinter. Door de spoorwegstaking en de Duitse blokkades was de voedselvoorziening in Amsterdam nagenoeg ingestort.

Het "Marktwezen" had de taak om de distributie van schaars voedsel te reguleren en illegale handel tegen te gaan. Hoewel de "zwarte handel" voor veel burgers de enige manier was om aan extra calorieën te komen, waren de prijzen daar extreem hoog, wat leidde tot speculatie en ongelijkheid. De overheid probeerde via dergelijke controles de weinige beschikbare groenten in de officiële distributiekanalen (zoals de Centrale Keuken) te krijgen. De inbeslaggenomen partij in dit rapport was groot genoeg om honderden gezinnen van een bescheiden portie groenten te voorzien. S. Dijkema (Contrôleur) Cornelis de Mooy (Verdachte) Van Noort (Schipper) Van Belle (Huurder pakhuis).