Getypte brief / kennisgeving.
Origineel
Getypte brief / kennisgeving. 30 november 1944. De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt). Den Heer H. van Noort, Buitenweg 1, Rijnsburg. 2c/91/204M. a extra - HB.
30 November 1944.
Den Heer H. van Noort,
Buitenweg 1,
Rijnsburg.
==========
Mij is gerapporteerd, dat U zich
heeft schuldig gemaakt aan het vervoeren van
niet met papieren gedekten handel, waardoor
de goede orde op de Centrale Markt is ver-
stoord.
In verband met dit feit ontzeg ik
U, ingevolge artikel 35 van het Reglement
op de Centrale Markt, den toegang tot die
markt voor den tijd van veertien dagen, na-
melijk van Vrijdag 1 December tot en met
Donderdag 14 December 1944, terwijl U inzake
verdere jegens U te treffen maatregelen door
den Burgemeester zal worden bericht.
De Directeur, * Inhoud: De brief is een officiële berisping en sanctie voor de heer Van Noort. Hij wordt ervan beschuldigd handel te hebben vervoerd zonder de vereiste papieren. Als straf wordt hem voor een periode van twee weken (1 t/m 14 december 1944) de toegang tot de Centrale Markt ontzegd. Tevens wordt aangekondigd dat de burgemeester mogelijk nog aanvullende maatregelen zal nemen.
* Vorm: Het document is een doorslag (carbon copy) van een getypte brief, herkenbaar aan de blauwgrijze kleur en de iets minder scherpe letters. Er zijn handgeschreven aantekeningen bovenin geplaatst voor archiefdoeleinden. Er loopt een horizontale streep door de rechterzijde van de onderste helft van de tekst, wat mogelijk een latere markering is.
* Toon: De toon is strikt zakelijk, autoritair en ambtelijk, passend bij een handhavende instantie. * Historische context: De datum van de brief, 30 november 1944, valt midden in de Tweede Wereldoorlog. West-Nederland bevond zich op dat moment in de beginfase van de Hongerwinter. Rijnsburg was een belangrijk centrum voor de groente- en bloemenhandel.
* Distributie en Zwarte Handel: Tijdens de bezetting was de handel in levensmiddelen strikt gereguleerd via een distributiesysteem. "Niet met papieren gedekten handel" verwijst naar illegale handel of transport buiten de officiële kanalen om (vaak zwarte handel genoemd). De controle hierop was zeer streng omdat de bezetter en de lokale autoriteiten de schaarse voedselvoorraden wilden beheersen.
* Jurisdictie: De sanctie is gebaseerd op het reglement van de Centrale Markt, maar de verwijzing naar de burgemeester duidt erop dat dergelijke overtredingen ook als een verstoring van de openbare orde of overtreding van noodverordeningen werden beschouwd. H. van Noort
Samenvatting
- Inhoud: De brief is een officiële berisping en sanctie voor de heer Van Noort. Hij wordt ervan beschuldigd handel te hebben vervoerd zonder de vereiste papieren. Als straf wordt hem voor een periode van twee weken (1 t/m 14 december 1944) de toegang tot de Centrale Markt ontzegd. Tevens wordt aangekondigd dat de burgemeester mogelijk nog aanvullende maatregelen zal nemen.
- Vorm: Het document is een doorslag (carbon copy) van een getypte brief, herkenbaar aan de blauwgrijze kleur en de iets minder scherpe letters. Er zijn handgeschreven aantekeningen bovenin geplaatst voor archiefdoeleinden. Er loopt een horizontale streep door de rechterzijde van de onderste helft van de tekst, wat mogelijk een latere markering is.
- Toon: De toon is strikt zakelijk, autoritair en ambtelijk, passend bij een handhavende instantie.
Historische Context
- Historische context: De datum van de brief, 30 november 1944, valt midden in de Tweede Wereldoorlog. West-Nederland bevond zich op dat moment in de beginfase van de Hongerwinter. Rijnsburg was een belangrijk centrum voor de groente- en bloemenhandel.
- Distributie en Zwarte Handel: Tijdens de bezetting was de handel in levensmiddelen strikt gereguleerd via een distributiesysteem. "Niet met papieren gedekten handel" verwijst naar illegale handel of transport buiten de officiële kanalen om (vaak zwarte handel genoemd). De controle hierop was zeer streng omdat de bezetter en de lokale autoriteiten de schaarse voedselvoorraden wilden beheersen.
- Jurisdictie: De sanctie is gebaseerd op het reglement van de Centrale Markt, maar de verwijzing naar de burgemeester duidt erop dat dergelijke overtredingen ook als een verstoring van de openbare orde of overtreding van noodverordeningen werden beschouwd.