Handgeschreven memo of conceptbrief.
Origineel
Handgeschreven memo of conceptbrief. bij de boerenbedrijven
in de omgeving van Stampe-
toren en draagt verder
zorg voor het transport
naar Amsterdam.
~~Deze~~ hiervan kosten zijn voor
rekening der gemeente.
Ik verzoek U te ~~willen~~
bevorderen, dat
een crediet voor dezen
aankoop te mijner
beschikking wordt gesteld
en ter hoogte f 12.000,-,
waarbij dan nog komen de
gemaakte transportkosten.
afschr. H. Jochems
en Muller
AA Het document is een zakelijke instructie of een formeel verzoek betreffende de logistiek en financiering van goederenverwerving. De schrijver geeft opdracht om goederen te betrekken bij boerenbedrijven in de regio Stompetoren (Noord-Holland) en het transport naar Amsterdam te regelen.
De kern van het document is een financieel verzoek: er wordt gevraagd om een krediet van 12.000 gulden (f 12.000,-) ter beschikking te stellen voor de aankoop. Opvallend is dat de transportkosten hier nog bovenop komen en dat de totale kosten ten laste van de gemeente komen. De tekst is herhaaldelijk gecorrigeerd ("Deze" is vervangen door "hiervan", en "willen" is vervangen door "te"), wat gebruikelijk is bij het opstellen van officiële correspondentie. De namen onderaan (H. Jochems en Muller) lijken de personen te zijn die een afschrift van dit besluit of verzoek moeten ontvangen. Hoewel een exacte datum ontbreekt, wijst de inhoud (voedselvoorziening vanuit de polder naar de stad Amsterdam) en de terminologie sterk op de periode van de Tweede Wereldoorlog of de directe wederopbouwperiode. Tijdens de Hongerwinter (1944-1945) en de periodes van schaarste daaromheen, organiseerde de gemeente Amsterdam actieve inkoop van voedsel in de omliggende agrarische gebieden, zoals de Schermer (waar Stompetoren ligt).
Dergelijke documenten zijn cruciaal voor het begrijpen van de gemeentelijke bureaucratie en de logistieke uitdagingen in tijden van crisis. Het bedrag van 12.000 gulden was voor die tijd een aanzienlijk kapitaal, wat duidt op een grote partij goederen. De initialen "AA" aan de rechterzijde kunnen staan voor een accordeur of een specifieke afdeling binnen het gemeentelijk apparaat.
Samenvatting
Het document is een zakelijke instructie of een formeel verzoek betreffende de logistiek en financiering van goederenverwerving. De schrijver geeft opdracht om goederen te betrekken bij boerenbedrijven in de regio Stompetoren (Noord-Holland) en het transport naar Amsterdam te regelen.
De kern van het document is een financieel verzoek: er wordt gevraagd om een krediet van 12.000 gulden (f 12.000,-) ter beschikking te stellen voor de aankoop. Opvallend is dat de transportkosten hier nog bovenop komen en dat de totale kosten ten laste van de gemeente komen. De tekst is herhaaldelijk gecorrigeerd ("Deze" is vervangen door "hiervan", en "willen" is vervangen door "te"), wat gebruikelijk is bij het opstellen van officiële correspondentie. De namen onderaan (H. Jochems en Muller) lijken de personen te zijn die een afschrift van dit besluit of verzoek moeten ontvangen.
Historische Context
Hoewel een exacte datum ontbreekt, wijst de inhoud (voedselvoorziening vanuit de polder naar de stad Amsterdam) en de terminologie sterk op de periode van de Tweede Wereldoorlog of de directe wederopbouwperiode. Tijdens de Hongerwinter (1944-1945) en de periodes van schaarste daaromheen, organiseerde de gemeente Amsterdam actieve inkoop van voedsel in de omliggende agrarische gebieden, zoals de Schermer (waar Stompetoren ligt).
Dergelijke documenten zijn cruciaal voor het begrijpen van de gemeentelijke bureaucratie en de logistieke uitdagingen in tijden van crisis. Het bedrag van 12.000 gulden was voor die tijd een aanzienlijk kapitaal, wat duidt op een grote partij goederen. De initialen "AA" aan de rechterzijde kunnen staan voor een accordeur of een specifieke afdeling binnen het gemeentelijk apparaat.