Ambtelijke notitie / intern dossierstuk. [Kader linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 20/77/1 1939
DOORGEZONDEN: 10/6

[Rechtsboven]
132

[Hoofdtekst]
~~Heeft geen vaste plaats~~
~~Zie onderstaand rapport.~~ plaats Lindengracht.

J de Vos - v.d. Burgh vraagt.
marktassist. t. b. v. zoon. J de Vos.

Tegen inwilliging van het verzoek van J. de Vos - vd Burgh om zich tot wederopzegging op haar plaatsen op de markten Lindengracht en Westerstraat te mogen laten assisteeren - niet vervangen - door haar zoon J. de Vos, bestaat m. i. geen bezwaar.

[Marge rechts]
H Wolff
advies
14-6-39
dEllaer

[Uiterst rechts]
geen bezwaar.
26-6-39
dEllaer

[Onderzijde tekstblok]
De bezwaren van den marktopzichter, tegen het verleenen van assistentie, worden niet door mij gedeeld. Zie rapport marktopzichter)

Het lijkt toch minder juist, dat vaste plaatshouders elkaar assisteeren. Wat wilt U daarvan 22-6-39 dEllaer Het document betreft een administratieve afhandeling van een verzoek om marktassistentie. Mevrouw J. de Vos-v.d. Burgh, die marktplaatsen bezit op de Lindengracht en de Westerstraat, verzoekt of haar zoon (J. de Vos) haar mag assisteren.

Er is sprake van een intern ambtelijk meningsverschil:
1. De Marktopzichter heeft bezwaar aangetekend tegen dit verzoek.
2. H. Wolff adviseert op 14 juni positief, waarbij hij expliciet vermeldt dat hij de bezwaren van de marktopzichter niet deelt.
3. Een hogere ambtenaar (dEllaer) plaatst op 22 juni een kritische kanttekening bij het principe dat "vaste plaatshouders elkaar assisteren", wat suggereert dat de zoon wellicht zelf ook een vaste marktplaats elders heeft.
4. Besluitvorming: Ondanks de eerdere twijfel wordt op 26 juni 1939 definitief "geen bezwaar" aangetekend. Dit document stamt uit de late jaren dertig, een periode waarin de Amsterdamse markthandel streng gereguleerd was door de gemeente. Toestemming voor assistentie was noodzakelijk om te voorkomen dat marktplaatsen informeel werden overgedragen of dat handelaren meerdere plekken tegelijk exploiteerden via stromannen. De genoemde markten (Lindengracht en Westerstraat) zijn historische markten in de Jordaan die tot op de dag van vandaag bestaan. Het document illustreert de gelaagde bureaucratie waarbij zelfs voor eenvoudige assistentie verschillende advieslagen (opzichter, adviseur, beslisser) werden doorlopen. H. Wolff J. de Vos M. No