Dienstverslag / Rapportage Marktwezen
Origineel
Dienstverslag / Rapportage Marktwezen J. Lobbes (waarschijnlijk een marktmeester of controleur). (Linksboven - Stempel en paraaf)
№ 464/13/2 M. 1944 ½
[Onleesbare paraaf]
(Rechtsboven)
Aan den Heer
A.H. de Hoer.
Inspecteur v/h Marktwezen
Alhier.
(Midden - Hoofdtekst)
Rapport.
Hierbij rapporteer ik u het volgende:
Zondag 23/1-’44 aangevoerd en verdeeld, van J. G. Verhart
a dam 546 KG Versche bliek. Deze visch is onder mijn
toezicht - op den Lindengracht aan het publiek verkocht.
(Rechtsonder - Ondertekening)
A’dam 26/1-’44
J. Lobbes.
(Aantekeningen over de tekst heen en onderaan)
door controleur
31-1-’44
de Hoer
(In rode inkt)
3-2-’44
[Paraaf] * Inhoud: Het document is een officieel verslag van de controle op de aanvoer en verkoop van vis. Er wordt gemeld dat op zondag 23 januari 1944 een partij van 546 kilogram verse bliek (een kleine witvis) is aangeleverd door een zekere J.G. Verhart.
* Locatie: De verkoop vond plaats op de Lindengracht in de Jordaan, Amsterdam, een van de belangrijkste marktlocaties van de stad.
* Toezicht: De rapporteur benadrukt dat de verkoop "onder mijn toezicht" plaatsvond. Dit was essentieel voor de bewijsvoering dat de goederen niet in het illegale circuit (de zwarte markt) terechtkwamen, maar direct aan het publiek werden verkocht.
* Administratief proces: De verschillende data (23-1 voor het voorval, 26-1 voor het rapport, 31-1 voor de controle door de inspecteur en 3-2 voor de definitieve afhandeling) tonen een strak georganiseerd ambtelijk proces. * Oorlogstijd: Dit rapport stamt uit januari 1944, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van grote voedselschaarste en een streng distributiesysteem.
* Voedselvoorziening: Verse vis was een belangrijke bron van eiwitten, maar de handel stond onder strikte controle van de overheid om de bevolking (althans in theorie) van eerlijke porties te voorzien en woekerprijzen te voorkomen.
* De Inspectie van het Marktwezen: Deze instantie had tijdens de bezetting de zware taak om toezicht te houden op de schaarse goederenstromen op de Amsterdamse markten. Rapporten zoals deze dienden als verantwoording voor de juiste distributie van 'vrije' of gecontroleerde partijen vis aan de Amsterdamse burgers. A.H. de Hoer G. Verhart J. Lobbes J.G. Verhart Marktwezen
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een officieel verslag van de controle op de aanvoer en verkoop van vis. Er wordt gemeld dat op zondag 23 januari 1944 een partij van 546 kilogram verse bliek (een kleine witvis) is aangeleverd door een zekere J.G. Verhart.
- Locatie: De verkoop vond plaats op de Lindengracht in de Jordaan, Amsterdam, een van de belangrijkste marktlocaties van de stad.
- Toezicht: De rapporteur benadrukt dat de verkoop "onder mijn toezicht" plaatsvond. Dit was essentieel voor de bewijsvoering dat de goederen niet in het illegale circuit (de zwarte markt) terechtkwamen, maar direct aan het publiek werden verkocht.
- Administratief proces: De verschillende data (23-1 voor het voorval, 26-1 voor het rapport, 31-1 voor de controle door de inspecteur en 3-2 voor de definitieve afhandeling) tonen een strak georganiseerd ambtelijk proces.
Historische Context
- Oorlogstijd: Dit rapport stamt uit januari 1944, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van grote voedselschaarste en een streng distributiesysteem.
- Voedselvoorziening: Verse vis was een belangrijke bron van eiwitten, maar de handel stond onder strikte controle van de overheid om de bevolking (althans in theorie) van eerlijke porties te voorzien en woekerprijzen te voorkomen.
- De Inspectie van het Marktwezen: Deze instantie had tijdens de bezetting de zware taak om toezicht te houden op de schaarse goederenstromen op de Amsterdamse markten. Rapporten zoals deze dienden als verantwoording voor de juiste distributie van 'vrije' of gecontroleerde partijen vis aan de Amsterdamse burgers.