Administratief bijblad/dossierstuk van de Gemeente Amsterdam (afdeling Algemeene Zaken). 21 oktober 1939 tot 2 november 1939. [Linksboven stempel]
BIJBLAD VAN:
M. No. 28/123/1 193 9
DOORGEZONDEN: 21/10 '39

[Rechtsboven]
622

[Rechtsmidden]
Lindengracht
vraagt uitstel
plaatsbez.

H. Wolff
advies 23-10-39
de Boer

30-10-39
4

[Centrale tekst]
Aan H. Frank kan m.i. worden
toegestaan om gedurende één maand
zijn plaats op de markt Lindengracht
niet in te nemen.
(Zie rapport Marktopz.)

[In rood omkaderd vak]
Gedurende één maand toegestaan.
1-11-39 [Handtekening/Paraaf, mogelijk W.H.A.C.]

[Rechtsonder, in rood geschreven]
2/11/39 [Paraaf]
28/123/2 M

[Onderzijde pagina, handgeschreven notitie]
Bedr.raad geeft zoover
geloop niet. Voorstel:
afwijzen — [Paraaf]

[Voorgedrukte tekst links onderaan]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Het document is een ambtelijk advies- en besluitvormingsstuk betreffende de exploitatie van een marktplaats op de Lindengracht in Amsterdam. Een zekere H. Frank heeft een verzoek ingediend om zijn standplaats gedurende een maand onbezet te laten ("uitstel plaatsbez.").

Er is sprake van tegenstrijdige adviezen: de onderzijde van het document bevat een handgeschreven voorstel tot afwijzing, met de motivatie dat de Bedrijfsraad "zoover geloop niet" geeft (waarschijnlijk bedoeld in de zin dat er geen dringende aanleiding of medewerking vanuit de raad is). Desondanks is het definitieve besluit, zoals weergegeven in het rode kader en gedateerd op 1 november 1939, positief: het verzoek is voor de duur van één maand toegestaan. Hierbij is verwezen naar een (niet bijgevoegd) rapport van de marktopzichter ("Marktopz."). Het document dateert van vlak na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog (september 1939), maar nog vóór de Duitse inval in Nederland. De markt op de Lindengracht in de Jordaan was (en is) een van de belangrijkste markten van Amsterdam. De strikte administratie rondom marktplaatsen was essentieel voor de regulering van de handel en de inning van marktgelden. Het feit dat dit verzoek via een officieel "Bijblad" van de afdeling Algemene Zaken verloopt, duidt op een zorgvuldig bureaucratisch proces waarbij meerdere functionarissen (Wolff, de Boer, en een beslisbevoegde functionaris) betrokken waren. De rode nummers ("28/123/2") duiden op de archivering van het vervolgstuk in de dossierreeks. H. Frank H. Wolff M. No Gemeente Amsterdam