Informatieve/promotionele flyer of brochure-pagina. Bovenaan:
Rasjonaliserte søppelfyllinger efter Dano’s system eller lagring av Dano-gjødning er hygienisk, lukt og støvfri, frembyr ingen smittefare og øver ingen tiltrekkning på rotter, fluer eller andre skadedyr.

Bijschrift linksboven (gekanteld):
DANO-gjødning i løs Vekt og sekk til større forbruk og i pakning (strødåse) til blomstergjødning.

Bijschrift rechtsboven (gekanteld):
DANO’s ROTER-EGALISATOR-SILO (under montasje). Heri kan søppel fylles til midlertidig, hygienisk opbevaring og forbehandling.

Bijschrift linksonder (gekanteld):
Forsøksfelter på „Buddinge Verk“. Sammenlignende dyrkningsforsøk med forskjellige Dano-gjødninger og andre gjødninger.

Bijschrift rechtsonder (gekanteld):
Hauger av DANO-gjødning, fremstillet av søppel, for nedgravning i jorden Nedgraves lett med plog, harve eller rive.

Onderaan:
Dano’s forskjellige biologiske gjødninger, fremstillet av dag- og nattrenovasjon, kloakkslam o. l., har ved analyser og ikke minst ved dyrkningsforsøk vist sig særdeles fortrinlige, takket været deres fysikalske og biologiske egenskaper. Het document is een promotionele uiteenzetting van de voordelen van het Dano-systeem voor afvalbeheer. De kernboodschap is tweeledig:
1. Hygiënische afvalverwerking: Het systeem voorkomt stank, stof, ziekteverspreiding en ongedierte (ratten en vliegen), wat destijds grote problemen waren bij traditionele vuilstortplaatsen.
2. Productie van meststoffen: Het proces zet huishoudelijk afval ("dag- og nattrenovasjon") en rioolslib ("kloakkslam") om in een waardevol landbouwproduct.

De foto's dienen als bewijslast: ze tonen de industriële schaal (de roterende silo), het gemak voor de consument (meststoffen in zakken van 35 kg), de wetenschappelijke basis (proefvelden bij "Buddinge Verk") en de grootschalige opslag bij fabrieksgebouwen. De tekst benadrukt dat zowel chemische analyses als praktijkproeven de superieure kwaliteit van de meststof aantonen. De Dano-methode (of Dano-compostering) werd in de jaren '30 in Denemarken ontwikkeld door ingenieur Kai Petersen. Het was een baanbrekende technologie waarbij afval in grote roterende trommels (biostabilisatoren) mechanisch werd verkleind en biologisch werd afgebroken door middel van wrijving en beluchting.

In de naoorlogse periode zochten veel Scandinavische en Europese steden naar efficiëntere manieren om met de groeiende hoeveelheid stedelijk afval om te gaan, terwijl de landbouw behoefte had aan organische meststoffen. Het systeem werd internationaal verkocht. De verwijzing naar "Buddinge Verk" plaatst de oorsprong of de proeflocatie in Denemarken (Buddinge is een wijk in Gladsaxe, nabij Kopenhagen), maar de tekst is in het Noors, wat duidt op de verspreiding van de technologie naar Noorwegen. De term "nattrenovasjon" verwijst specifiek naar het ophalen van menselijke uitwerpselen uit beerputten of emmersystemen, een praktijk die in die tijd nog voorkwam voordat riolering universeel was.