Getypte brief of intern memorandum (doorslag). 3 november 1939 (gegeven de "9" aan het eind van de datumregel en de historische context). 1 3 November 9
37/215/1 den Heer Directeur van den
Centralen Dienst v.d. Levensmiddelenvoorzie-
ning, Amsterdam.

Per m2 kunnen worden opgeslagen 720 kilo blikvleesch

(2½ m. hoog gestapeld), minus 25% verlies voor doorloopen
ens., blijft 540 kilo per m2.
In totaal is dus een opslag mogelijk van hoogstens
650 x 540 = 350.000 kg., waarvan op denbeganengrond rond
87.500 kg. en op de verdieping rond 262.500 kg.
De door Uw dienst te betalen opslagkosten zullen
ƒ 50,- per week bedragen, terwijl blijvende opslag niet
gegarandeerd kan worden.

                          De Directeur, *   **Inhoud:** Het document betreft een technische berekening van de opslagcapaciteit voor blikvlees in een specifiek magazijn. Er wordt rekening gehouden met een stapelhoogte van 2,5 meter en een reductie van 25% voor de benodigde loopruimte/gangen.

• Berekening:
  • De bruto capaciteit is 720 kg/m². Na aftrek van 25% blijft 540 kg/m² netto over.
  • Het totale oppervlak bedraagt blijkbaar 650 m², wat resulteert in een totale capaciteit van circa 350.000 kg (eigenlijk 351.000 kg, hier afgerond).
  • De verdeling over de verdiepingen (87.500 kg beneden en 262.500 kg boven) suggereert dat de bovenverdieping een aanzienlijk groter bruikbaar oppervlak heeft dan de begane grond, of dat de vloerbelasting beneden beperkt is.
• Kosten: De wekelijkse opslagkosten worden vastgesteld op 50 gulden.
• Taalgebruik: Typisch voor de vroege 20e eeuw met woorden als "blikvleesch" en de verbuiging "den". Opvallend is de aaneenschrijving "denbeganengrond". Dit document is hoogstwaarschijnlijk afkomstig uit de periode van de Nederlandse mobilisatie vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De Centralen Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening (CDL) werd in 1937 opgericht ter voorbereiding op een mogelijke oorlogssituatie. De kerntaak was het aanleggen van voorraden ("regievoorraden") om de voedselvoorziening voor de burgerbevolking te garanderen. Blikvlees was vanwege de lange houdbaarheid een essentieel onderdeel van deze strategische voorraden. De opmerking dat "blijvende opslag niet gegarandeerd kan worden" kan duiden op de onzekere politieke en militaire situatie van november 1939.