Getypte lijst, vermoedelijk een bijlage bij een officiële brief. 15 juni 1939. Behoort bij brief no.46A/13/4 M. d.d. 15 Juni 1939 aan den Heer Directeur
voor Maatschappelijken Steun van den Directeur van het Marktwezen.

J.F.Sijmons 4 - 3 - 1877 Vinkenstraat 135 I
J.J.Koppers 23 - 9 - 1887 Van Hogendorpstraat 215 III
Kl.Versteeg 14 - 6 - 1877 Westerstraat 26 I
R.v.Rees 21 - 2 - 1903 Ambonstraat 12 III
Ger.D.C.Engelgeer 29 -11 - 1898 Nassauplein 3 I
H.Lascares 4 - 3 - 1888 Egelantiersgracht 94 I
L.Koopman 4 -10 - 1897 Rapenburgerstraat 32 II A
J.Krijnen 1 - 6 - 1871 Avenhornstraat 15 hs
S.Steijgenga 27 - 9 - 1884 Haarl. Houttuinen 2 D II A
J.Th.Sijmons 18 - 6 - 1889 Rechtboomsloot 43 II
Ph.Wilms 5 - 6 - 1886 Madelievenstraat 7 II voor
H.Laarman 10 - 8 - 1901 Haarlemmerdijk 122 II
H.de Koning 27 -11 - 1891 Westerstraat 5 I
W.Bermond 6 - 2 - 1877 Jonkerstraat 60 Dit document is een administratieve lijst van de gemeente Amsterdam uit de zomer van 1939. De lijst bevat de namen van veertien individuen, hun volledige geboortedatum en hun exacte woonadres (vaak inclusief etage-aanduidingen zoals "I", "II voor" of "hs" voor huis).

De context van de verzending — van de Directeur van het Marktwezen naar de Directeur voor Maatschappelijken Steun — duidt erop dat deze personen waarschijnlijk werkzaam waren in de Amsterdamse markthandel (bijvoorbeeld als marktkooplieden of standwerker) en dat er een verzoek of controle loopt met betrekking tot sociale bijstand of financiële steun.

De adressen bevinden zich voornamelijk in volksbuurten zoals de Jordaan (Westerstraat, Egelantiersgracht, Vinkenstraat), de Haarlemmerbuurt en de Joodse buurt (Rapenburgerstraat). In 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, was de economische situatie voor veel kleine zelfstandigen en arbeiders in Amsterdam nog steeds precair na de jaren van de Grote Depressie. Het "Marktwezen" hield toezicht op de talrijke markten in de stad en het bureau "Maatschappelijken Steun" was verantwoordelijk voor de armenzorg en sociale uitkeringen.

Dergelijke lijsten werden vaak uitgewisseld om te controleren of mensen die aanspraak maakten op steun inderdaad behoeftig waren, of om werklozen te registreren. Wrang is dat deze nauwkeurige bevolkingsadministratie, hoewel destijds bedoeld voor sociale doeleinden, tijdens de latere bezetting door de nazi's een dodelijk instrument zou worden voor het opsporen en deporteren van burgers, met name voor de personen op de lijst met een Joodse achtergrond (zoals de bewoner van de Rapenburgerstraat). Gemeente Amsterdam Marktwezen