Verklaring (intentieverklaring voor huur van een marktplaats). 5 april 1939. V e r k l a r i n g .

Hiermede bevestigt ondergeteekende, dat hy in prin-
cipe bereid is om voor een kalenderjaar een plaats:
van 20 m2 à f 150,- per jaar
') ----------------------------- in te nemen op de Vischmarkt
~~van 30 m2 à f 200,- per jaar~~
aan de De Ruyterkade, wanneer de Gemeenteraad de daartoe
vereischte besluiten zal hebben genomen.

Hy verzoekt tevens, dat Burgemeester en Wethouders
toestaan, dat de voor bovenbedoelde plaats(en) verschuldig-
de belasting in het bovenbedoelde jaar in twaalf gelyke
termynen wordt voldaan, op den eersten van elke kalender-
maand.

Het is hem bekend, dat ook al wordt de plaats niet
regelmatig bezet of in den loop van het kalenderjaar ver-
laten, toch het plaatsgeld over een vol kalenderjaar door
hem verschuldigd zal zyn.

Amsterdam, 5 April 1939 ......................

Handteekening:
[Handtekening: J S W te Voort]

') Doorhalen, wat niet gewenscht wordt. * Inhoud: Het document is een formele bereidverklaring van een individu om een staanplaats te huren op de Vischmarkt aan de De Ruyterkade in Amsterdam. De aanvrager kiest voor een optie van 20 m² voor 150 gulden per jaar en haalt de grotere, duurdere optie door.
* Financiële afspraken: Er wordt specifiek verzocht om de belasting (het stageld) in twaalf maandelijkse termijnen te mogen betalen. Tevens erkent de ondertekenaar de betalingsverplichting voor het gehele jaar, ongeacht het feitelijke gebruik van de plek.
* Taalgebruik: Het document hanteert de toenmalige spelling (bijv. 'ondergeteekende', 'hy', 'gelyke', 'termynen', 'zyn') en formele ambtelijke formuleringen.
* Juridische status: De overeenkomst is voorwaardelijk; deze treedt pas in werking wanneer de Gemeenteraad de nodige besluiten heeft genomen. * Historische context: Het document dateert van april 1939, kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het geeft inzicht in de strakke gemeentelijke regulering van de handel in de openbare ruimte in Amsterdam in de late jaren '30.
* Locatie: De Vischmarkt aan de De Ruyterkade was een strategische plek voor de handel, gelegen aan het IJ, direct achter het Centraal Station. De nabijheid van het water was essentieel voor de aanvoer van verse vis.
* Administratief proces: Dergelijke voorgedrukte formulieren tonen de vroege bureaucratisering van marktbeheer. Het gebruik van een voetnoot met instructies ('Doorhalen, wat niet gewenscht wordt') duidt op een standaardisatie van vergunningsaanvragen door het gemeentebestuur.