Niet gespecificeerd (stippellijn aanwezig achter Amsterdam). V e r k l a r i n g .

Hiermede bevestigt ondergeteekende, dat hy in prin-
cipe bereid is om voor een kalenderjaar een plaats:
van 20 m2 à f 150,- per jaar
') _________ in te nemen op de Vischmarkt
~~van 30 m2 à f 200,- per jaar~~
aan de De Ruyterkade, wanneer de Gemeenteraad de daartoe
vereischte besluiten zal hebben genomen.

Hy verzoekt tevens, dat Burgemeester en Wethouders
toestaan, dat de voor bovenbedoelde plaats(en) verschuldig-
de belasting in het bovenbedoelde jaar in twaalf gelyke
termynen wordt voldaan, op den eersten van elke kalender-
maand.

Het is hem bekend, dat ook al wordt de plaats niet
regelmatig bezet of in den loop van het kalenderjaar ver-
laten, toch het plaatsgeld over een vol kalenderjaar door
hem verschuldigd zal zyn.

Amsterdam, ........................

Handteekening:
[Handgeschreven:] Jacob Tuijp

*) Doorhalen, wat niet gewenscht wordt.

[Onderaan rechts handgeschreven:] 2/3 * Inhoud: Het document is een formele intentieverklaring waarbij een individu (Jacob Tuijp) zich committeert aan het huren van een marktplaats. De keuze voor een oppervlakte van 20 m² tegen een tarief van 150 gulden per jaar is expliciet gemaakt door de andere optie (30 m²) door te strepen.
* Juridische/Financiële aspecten: De verklaring bevat een verzoek tot gespreide betaling in twaalf termijnen en een clausule waarin de huurder de volledige jaarlijkse betalingsverplichting aanvaardt, zelfs bij onderbreking van het gebruik van de standplaats.
* Bestuurlijke procedure: De huur is onder voorbehoud van goedkeuring door de Gemeenteraad, wat wijst op een formele toewijzingsprocedure van publieke standplaatsen door de gemeente Amsterdam.
* Spelling: Het document hanteert de oude spelling (bijv. "ondergeteekende", "hy", "gelyke", "termynen", "zyn"), wat duidt op een datering uit de vroege 20e eeuw (vóór de spellinghervorming van Marchant in 1934/1947). De Vischmarkt aan de De Ruyterkade bevond zich aan de IJ-zijde van het Centraal Station in Amsterdam. In deze periode was dit een belangrijke overslagplek voor verse vis die per schip werd aangevoerd. Dergelijke verklaringen zijn kenmerkend voor de manier waarop steden hun marktwezen reguleerden; marktkooplieden moesten officiële aanvragen indienen en zich binden aan jaarcontracten om een vaste plek te bemachtigen. De familienaam "Tuijp" (ook vaak gespeld als Tuyp) is een bekende naam in de Noord-Hollandse vishandel, met name uit Volendam, wat suggereert dat de ondertekenaar een professionele viskoopman was. De notatie "2/3" rechtsonder kan duiden op de paginanummering binnen een specifiek administratief dossier of register.