Getypte verklaring met handgeschreven aantekeningen. Holling

V e r k l a r i n g .

Hiermede bevestigt ondergeteekende, dat hy in prin-
cipe bereid is om voor een kalenderjaar een plaats:
van 20 m2 à f 150,- per jaar
') in te nemen op de Vischmarkt
van 30 m2 à f 200,- per jaar
aan de De Ruyterkade, wanneer de Gemeenteraad de daartoe
vereischte besluiten zal hebben genomen.

  Hy verzoekt tevens, dat Burgemeester en Wethouders

toestaan, dat de voor bovenbedoelde plaats(en) verschuldig-
de belasting in het bovenbedoelde jaar in twaalf gelyke
termynen wordt voldaan, op den eersten van elke kalender-
maand.

  Het is hem bekend, dat ook al wordt de plaats niet

regelmatig bezet of in den loop van het kalenderjaar ver-
laten, toch het plaatsgeld over een vol kalenderjaar door
hem verschuldigd zal zyn.

                          Amsterdam, ................

                                Handteekening:

') Doorhalen, wat niet gewenscht wordt.

26 Dit document is een formele, gestandaardiseerde verklaring (waarschijnlijk een concept of aanvraagformulier) voor het huren van een vaste staanplaats op een markt in Amsterdam. De tekst is opgesteld in een verouderde spelling (bijv. "hy", "gelyke", "termynen", "zyn"), wat duidt op de eerste helft van de 20e eeuw.

De kernpunten van de verklaring zijn:
* Keuze van locatie en oppervlakte: De aanvrager kan kiezen tussen 20 m² op de Vischmarkt (voor 150 gulden per jaar) of 30 m² aan de De Ruyterkade (voor 200 gulden per jaar).
* Voorbehoud: De geldigheid hangt af van de nog te nemen besluiten door de Gemeenteraad.
* Betalingsregeling: Er wordt verzocht om de jaarlijkse belasting in twaalf maandelijkse termijnen te mogen betalen.
* Betalingsverplichting: De aanvrager erkent dat het volledige jaargeld verschuldigd blijft, ook als de plek niet constant wordt gebruikt. Het document weerspiegelt de gemeentelijke regulering van de Amsterdamse markthandel. De Vischmarkt en de De Ruyterkade waren (en zijn deels nog steeds) belangrijke economische knooppunten nabij het Centraal Station en het IJ.

De handgeschreven naam "Holling" bovenin suggereert dat dit specifieke exemplaar was bestemd voor of ingevuld door een persoon met die naam. De voetnoot "Doorhalen, wat niet gewenscht wordt" geeft aan dat dit een invulformulier was waarbij de gebruiker de niet-relevante opties (locatie/prijs) moest schrappen. Het getal "26" rechtsonder is waarschijnlijk een archief- of paginanummer.