Brief / Verzoekschrift. 27 mei 1939. P.J. Ohlichs, penningmeester van Harmonie Corps „Steeds Voorwaarts”. No 46 A/31/1 M. 1939 30/5
Amsterdam 27. 5. 39

Weled. Heer Directeur!

Bij deze is ondergetekende zoo vrij UEd.
namens het Harmonie Corps „Steeds Voorwaarts”
Veerplein 1a Amsterdam beleefd te vragen om
Uwe toestemming dat b.g. corps eenig avon-
den van het besloten terrein van de vischmarkt
aan de Ruijterkade gebruik mag maken ten-
einde daar met de muziekinstrumenten te
leeren marcheeren.
De bedoeling is om dit a.s. Donderdagavond 1 Juni
na 8 uur aan te vangen.
Hopende een toestemmend antwoord van
U E.d te mogen ontvangen:

Hoogachtend,
P.J. Ohlichs
Nassauplein 16
penningmeester
„Steeds Voorwaarts”

[Aantekeningen in de marge/boven:
Dir
m.i. (mijns inziens)] * Onderwerp: Het Harmonie Corps „Steeds Voorwaarts” vraagt toestemming om het afgesloten terrein van de vismarkt aan de De Ruijterkade te mogen gebruiken voor marsrepetities.
* Taalgebruik: De brief is geschreven in de formele, hoffelijke stijl die gebruikelijk was in de vooroorlogse administratieve correspondentie (bijv. "zoo vrij UEd.", "beleefd te vragen"). Er wordt gebruikgemaakt van de oude spelling (vischmarkt, leeren, marcheeren).
* Fysieke kenmerken: De brief is geschreven op gelinieerd papier met een duidelijk, cursief handschrift. In de rechterbovenhoek staan administratieve aantekeningen en een stempel die duiden op de interne verwerking door de ontvangende instantie. De datum "30/5" suggereert de datum van ontvangst of behandeling. * Historische periode: De brief dateert van mei 1939, enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het verenigingsleven in Amsterdam was op dat moment nog zeer actief.
* Locatie: De vismarkt aan de De Ruijterkade lag achter het Centraal Station aan het IJ. Dit terrein was 's avonds grotendeels leeg en afgesloten, waardoor het een ideale plek was voor een harmoniekorps om te oefenen met marcheren zonder het wegverkeer te hinderen.
* Organisatie: Harmoniecorpsen speelden een belangrijke sociale rol in de stadswijken. De afzender, P.J. Ohlichs, woonde aan het Nassauplein 16, wat zich in de Staatsliedenbuurt bevindt. Het Veerplein (het adres van het korps) lag eveneens in Amsterdam-West. Het korps zocht dus een geschikte oefenplek die relatief centraal gelegen was.