H. Brander

Handgeschreven ambtelijk advies op een brief.

* **Inhoud:** Het document is een gunstig advies met betrekking tot een aanvraag voor 'assistentie'. Een vader (K. Brander) vraagt toestemming voor zijn 20-jarige zoon om hem te assisteren bij werkzaamheden. * **Kernpunt:** De schrijver van het advies benadrukt door middel van een onderstreping dat het hier gaat om assistentie en nadrukkelijk **geen vervanging** van een reguliere werkkracht. * **Motivering:** De reden voor het positieve advies is dat de werkzaamheden van de zoon van incidentele aard zijn. Hij wordt slechts opgeroepen wanneer er visuele controle nodig is of wanneer er een grammofoonplaat moet worden afgespeeld. * **Adres:** Het genoemde adres, Mosplein 82, bevindt zich in Amsterdam-Noord.

Brief (doorslag of archiefexemplaar)

* **Inhoud:** De brief betreft een officiële toestemming voor de heer R. Brander om hulp te krijgen bij zijn marktactiviteiten. De directeur verleent toestemming dat zijn zoon, H. Brander, hem mag assisteren bij zijn standplaats op de markt aan het Mosplein. * **Voorwaarde:** Er wordt een scherp onderscheid gemaakt tussen "bijstaan" en "vervangen". De tekst tussen de liggende streepjes ("niet vervangen") benadrukt dat de vergunninghouder zelf fysiek aanwezig moet blijven; de zoon mag de taken niet volledig overnemen in afwezigheid van zijn vader. * **Termijn:** De toestemming is verleend "tot wederopzegging", wat betekent dat de instantie het recht behoudt om deze gunst op elk moment in te trekken. * **Administratieve sporen:** De aantekening "In de lias" is een archiefterm die aangeeft dat het document is opgenomen in het lopende dossier (vroeger letterlijk aan een rijgsnoer of 'lias' geregen). De datum "1/5" in het handschrift bevestigt dat de brief op de dag van datering is verzonden.

Document

Dit document is een intern administratief besluit van de gemeente Amsterdam (waarschijnlijk de afdeling Marktwezen, gezien de 'M.' in de kop). De kern van het document is de inwilliging van een verzoek van een marktkoopman, R. Brander. Vanwege ziekte verzoekt hij om zijn standplaats op de markt tijdelijk te laten innemen door zijn zoon, H. Brander. De ambtenaar (de heer De Haan) adviseert positief: de vervanging mag maximaal drie maanden duren. Er wordt echter wel een strikte voorwaarde gesteld: er moet een officiële verklaring van de huisarts worden overgelegd om de ziekte aan te tonen. De verschillende data op het document (van september tot oktober 1939) tonen de tijd die de bureaucratische afhandeling in beslag nam.

Document

Dit document is een ambtelijke reactie op een verzoek van een markthandelaar. De heer R. Brander heeft gevraagd of hij zich wegens ziekte mag laten vervangen op zijn vaste standplaats op de markt aan het Mosplein (Amsterdam-Noord). De directeur verleent deze toestemming voor een periode van twee maanden, onder de voorwaarde dat zijn zoon, H. Brander, de honneurs waarneemt. Opvallend is de strikte bureaucratische eis: de toestemming is pas definitief als er direct ("per omgaande") een doktersverklaring wordt ingeleverd. De brief illustreert de nauwkeurige controle van de gemeente op standplaatsvergunningen en de overdraagbaarheid daarvan binnen families in geval van overmacht.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

De brief is een formeel verzoek van een markthandelaar aan de directeur van het Marktwezen. De aanleiding is een eerdere beschikking (kenmerk 90/25/17 M.) waarin blijkbaar is bepaald dat het broertje van de schrijver, H. Brander, niet zonder toestemming bij de 'stal' (marktkraam) aanwezig mag zijn. De schrijver voert een praktische, economische reden aan voor het behoud van deze hulp: de handel betreft grammofoonplaten. Omdat klanten de platen eerst willen horen voordat ze tot koop overgaan ("voor gespeeld hebben"), is het noodzakelijk dat er twee personen aanwezig zijn. Eén persoon (het broertje) bedient de grammofoon en speelt de platen af, terwijl de ander (de schrijver) de verkoopgesprekken voert en toezicht houdt op de kraam en de voorraad. De taal is eenvoudig en bevat typische spreektaalvormen uit die tijd ("als dat", "wenst ik"), wat duidt op een schrijver uit de beroepspraktijk van de markt.

Handgeschreven brief/verzoekschrift (fragment).

Het document is een formeel verzoek van een persoon genaamd H. Brander. De schrijver verzoekt de instantie (waarschijnlijk de bezetter of de Joodse Raad) om zijn/haar broer, Elias Brander, toe te staan hem/haar te helpen. De vermelding van "staanplaats Mosplein" wijst erop dat de familie Brander waarschijnlijk een marktkoopman- of straathandelvergunning had op het Mosplein in Amsterdam-Noord. Opvallende kenmerken: * **Spelling:** Het document bevat diverse archaïsche of foutieve spellingen zoals "Broertze" (broertje), "inte willegen" (in te willigen), "Hoogachtent" (hoogachtend) en "Bij Voor Baad" (bij voorbaat). * **Repetitie:** Het woord "is" wordt tweemaal achter elkaar geschreven in de vijfde regel. * **Adres:** Zwanenburgwal 66 was een adres in de Amsterdamse Jodenbuurt.

Doorslag/kopie van een ambtelijke brief (typoscript).

Dit document is een zakelijke correspondentie van de gemeente Amsterdam aan een marktkoopman, de heer H. Brander. Uit de tekst valt op te maken dat Brander een verzoek heeft ingediend voor vrijstelling van marktgeld (staangeld) omdat hij in het ziekenhuis is opgenomen en dus zijn nering op de markt niet kan uitoefenen. De directeur stelt twee harde voorwaarden aan deze vrijstelling: 1. Een officieel bewijs van opname van de ziekenhuisadministratie met vermelding van de begindatum. 2. Het inleveren van de legitimatiekaarten voor de betreffende markten (Waterlooplein en Mosplein). Dit was waarschijnlijk om fraude te voorkomen (zodat niemand anders op zijn papieren kon staan) of als administratieve borgstelling gedurende de periode van niet-betaling. De toon is strikt bureaucratisch en formeel. De vermelding "Wijk 3" bij het adres duidt op de toenmalige administratieve indeling van de stad.

Registerblad (bevolkingsregister of administratieve lijst).

* **Structuur:** De lijst is georganiseerd in vier kolommen. De eerste twee kolommen bevatten administratieve getallen (codes), gevolgd door de naam van de bewoner en hun adres. * **Locatie:** De adressen concentreren zich sterk in de Amsterdamse Jodenbuurt (Rapenburg, Waterlooplein, Nieuwe Uilenburgerstraat) en de Transvaalbuurt (Danie Theronstraat, Louis Bothastraat, Afrikanerplein, Tugelaweg). * **Inhoud:** Er is een opvallende aanwezigheid van namen die veelvuldig voorkomen in de Joodse gemeenschap van Amsterdam (o.a. Schellevis, Brilleman, Waterman, Allegro, Appelboom). * **Annotaties:** De superscripten bij de huisnummers (bijv. ^I, ^II, ^III, ^hs voor huis of ^h voor huisnummer) geven de specifieke verdieping of woning aan. Doorgestreepte regels duiden op een wijziging, zoals een verhuizing of vertrek. ---

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief/verzoekschrift (fragment). * **Auteur:** H. Brander. * **Betreft:** Elias Brander (geboren 17 januari 1922). * **Locatie:** Zwanenburgwal 66, Amsterdam. * **Datering:** Ongeveer 1941-1942 (gezien de historische context van de genoemde personen). * **Taal:** Nederlands (met spelfouten conform de tijd/schrijver).

# TRANSCRIPTIE H.Bernhard, Sloterkade 130 hs, alhier.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven in kader] BIJBLAD VAN: M. No. 90/23/1/1939 DOORGEZONDEN: 17/4 [Rechtsboven] R. Brander, p.a. 82 Mosplein 941 [Midden] Th. v Burg heb 19-4-39 de Heer Tegen inwilliging van het verzoek van R. Brander om zich tot wederopzegging op zijn plaats op de markt Mosplein te mogen laten assisteeren door zijn zoon H. Brander, geb. 28/11, 1918 bestaat m. i. geen bezwaar. ( Zie ra...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datum:** 3 mei 1940. * **Afzender:** Onbekend (een familielid van H. Brander). * **Geadresseerde:** Directeur van de Dienst van het Marktwezen. * **Referentie:** Dossiernummer No 90/25/17 M. 1940.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief/kennisgeving. * **Datum:** 22 september 1941. * **Afzender:** J. Brander (geboren 20 mei 1912), wonende aan de Zwanenburgwal 66 huis, Amsterdam. * **Geadresseerde:** Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. * **Onderwerp:** Opzegging van een marktplaats op het Waterlooplein. * **Kenmerken:** Geschreven op gelinieerd papier met p...