L. Boers

Officieel schrijven/kennisgeving (doorslag van een besluit).

* **Kernboodschap:** Schipper L. Boers krijgt een toegangsverbod voor de Centrale Markt in Amsterdam voor de duur van veertien dagen. * **Overtreding:** Het aanvoeren en afleveren van aardappelen zonder de vereiste officiële machtiging van de overheid. * **Juridische grondslag:** Het besluit is gebaseerd op artikel 39, lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt. De handeling wordt gekwalificeerd als "het verstoren van de orde". * **Sanctie:** Een verbod op toegang voor de schipper, zijn personeel én zijn schip van 16 augustus tot en met 29 augustus 1941. * **Toon:** Formeel, administratief en sanctionerend.

Getypte officiële brief (mogelijk een doorslag of archiefkopie).

* **Inhoud:** De brief dient als officiële intrekking van een eerder opgelegde straf aan Schipper L. Boers. * **Chronologie:** * 14 augustus 1941: Er wordt een straf opgelegd via brief 77/40/4 M. * 19 augustus 1941: Een gesprek vindt plaats tussen de directeur en Boers, waarbij Boers een "ernstige waarschuwing" krijgt. * 20 augustus 1941: Deze brief (77/40/8 M) bevestigt dat de eerdere straf is vervallen naar aanleiding van het gesprek. * **Toon:** Formeel en zakelijk. Het feit dat een fysieke straf of sanctie wordt omgezet in een waarschuwing na een persoonlijk onderhoud, suggereert een vorm van coulance of een schikking. * **Administratie:** De nauwkeurige verwijzing naar eerdere correspondentie en de handgeschreven notitie "Verzonden 20/8" wijzen op een strak gevoerde administratie.

Ambtelijk schrijven / Rapportage betreffende tuchtrechtelijke maatregelen.

Dit document is een intern verslag betreffende disciplinaire maatregelen op de Centrale Markt in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. Drie personen (Duller, Mauris en Boers) zijn betrapt op het overtreden van de strenge regels rondom de handel en het vervoer van aardappelen. De schrijver (W.L.M.) hanteert een gedifferentieerde aanpak in de strafmaat: 1. **Mevr. Mauris (winkelierster):** Krijgt een marktontzegging van 14 dagen, wat als voldoende wordt beschouwd. 2. **Schipper Boers:** De straf wordt ingetrokken na een persoonlijk gesprek, omdat hij onwetend bleek van de specifieke overtreding. Hij krijgt wel een zeer ernstige waarschuwing. 3. **J.C. Duller:** Wordt aangemerkt als de "hoofddader". De schrijver adviseert een zwaardere straf (langdurige uitsluiting), waarover de geadresseerde moet beslissen. Het handschrift is een vlot, zakelijk kantoorschrift uit de vroege 20e eeuw, goed leesbaar, met correcties die duiden op een zorgvuldige formulering van het officiële besluit.

Getypte lijst/tabel, waarschijnlijk een pagina uit een register of rapportage.

* **Inhoud:** Het document is een overzicht van Amsterdamse grossiers (groothandelaren), hun woonadressen, de door hen gehuurde locaties (mogelijk in de Centrale Markthal of op een marktterrein, aangeduid met 'Hal' of 'Buiten'), en de einddatum van hun huurcontracten. * **Terminologie:** De termen 'Verwalter' (beheerder) en 'Treuhänder-liquidateur' (bewindvoerder-vereffenaar) wijzen direct op de nationaalsocialistische politiek van 'arisering'. Joodse ondernemers werden gedwongen hun bedrijf over te dragen aan door de bezetter aangestelde beheerders, die de zaken vaak liquideerden. * **Personen:** De namen op de lijst (Polak, Presser, Posener, Van Thijn, Walg, Witteboon, Cosman, Smeer) zijn veelvoorkomende Joodse achternamen in Amsterdam. * **Tijdstip:** De datum 31 december 1942 is saillant; tegen die tijd waren de grootschalige deportaties van Joden uit Nederland al in volle gang, wat de opzegging van huurcontracten en de aanstelling van bewindvoerders verklaart. * **Handgeschreven toevoeging:** Bij Ph. Witteboon is handmatig een bewindvoerder in Rijswijk toegevoegd, wat duidt op een mutatie in de administratie nadat de lijst was getypt.

Administratieve indexkaart of memo betreffende een bedrijfsliquidatie.

Dit document is een administratief verslag van de voortijdige beëindiging van een zakelijk contract tijdens de Duitse bezetting van Nederland. * **De kern van de zaak:** Er wordt voorgesteld om een contract dat oorspronkelijk tot maart 1943 liep, al per 1 juni 1942 te ontbinden. De reden hiervoor is de liquidatie van de "branche grosserie" (de groothandelstak van het bedrijf). * **Financiële gegevens:** Er wordt een bedrag van 800 gulden vermeld (f 800.-), wat mogelijk de contractwaarde of een resterende vergoeding betreft. "E 8" is waarschijnlijk een dossier- of classificatiecode. * **Besluitvorming:** De rode aantekeningen onderaan geven aan dat de bevoegde instantie ("M.") akkoord gaat met het voorstel. Er wordt verwezen naar een standaardprocedure ("model V") en een uitgaande brief naar de "W. h. M." op 29 juli 1942.

Administratieve brief.

* **Inhoud:** De brief is een formele sommatie/navraag betreffende een huurschuld. De afzender stelt vast dat de voormalige grossier M. van Loggem nog 133,34 gulden aan huur verschuldigd is voor pakhuis E. 8 op de Centrale Markt voor de maanden juni en juli 1942. Er wordt gevraagd of de bewindvoerder over liquide middelen beschikt om deze schuld te voldoen. * **Taalgebruik:** Formeel, ambtelijk Nederlands ("missive", "in aansluiting op", "mede deelen"). * **Correcties:** De schrijver heeft in de laatste alinea geworsteld met de formulering. Oorspronkelijk stond er waarschijnlijk iets als "waaraan deze schuld... te kunnen voldoen", wat is doorgehaald en vervangen door "kan worden voldaan." * **Sleutelfiguren:** * **L. Boers:** De aangestelde bewindvoerder. * **M. van Loggem:** De "gewezen grossier". In de context van 1942 duidt de term "gewezen" in combinatie met een "bewindvoerder" er bijna altijd op dat het om een Joodse ondernemer gaat wiens bedrijf door de bezetter onder curatele is gesteld.

Getypte brief met handgeschreven kanttekeningen.

In deze brief vordert de directeur van een niet nader genoemde gemeentelijke dienst (waarschijnlijk Marktwezen) een bedrag van 133,34 gulden aan achterstallige pakhuis-huur. De vordering betreft de maanden juni en juli 1942 voor pakhuis E.8 op de Centrale Markt in Amsterdam. Opvallend is de adressering aan de heer L. Boers in zijn hoedanigheid als "bewindvoerder van den gewezen grossier M. van Loggem". Dit wijst erop dat de onderneming van Van Loggem niet langer door hemzelf wordt geleid, maar onder toezicht of liquidatie staat. De brief refereert tevens aan een eerdere instructie of bericht van de Burgemeester van 18 augustus 1942. De directeur informeert of er nog middelen beschikbaar zijn in de boedel om deze schuld te voldoen.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] lev. M. de Boer. [Midden boven:] VP/HG. [Links boven:] 72/84/4 M. n 7 [Rechts midden:] 30 October 1939. [Links midden:] Aanvraag bakvergunning ten name van L.M. Leers. [Rechts:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . [Midden handgeschreven:] *extra*

# TRANSCRIPTIE Prof.Ir.B.v.d.Burg, hoogleeraar Landbouw Hoogeschool Ir.Alph.Roebroek, Directeur-Generaal v.d.Landbouw. Notaris G.Sluis, penningmeester, giro no.22046.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE Mr. de Boer. (onderstreept)

# TRANSCRIPTIE A.B. Adriaanse - Recht Boomssloot 79 H. Roelofs - Lastageweg 5 G. J. de Vre - W. Pastoorstraat 59 J. Nelen - St. Antoniesbreestr. 60 M. M. Siebbeles - Molensteeg 6 II F.O. vd Bergh - Monnikenstr. 1² I