Archiefdocumenten

Archief 745 | 745-383 | Pagina 271 | 1942

Handgeschreven ambtelijke of juridische notitie op gelinieerd papier.

* **Inhoud:** De tekst beschrijft een onderzoek naar vermeende onregelmatigheden bij de levering van garnalen. Een eerdere bewering dat de zoon van ene Goedhart geen garnalen zou hebben ontvangen, wordt terzijde geschoven omdat deze persoon al voor een ander vergrijp is gestraft. Vervolgens wordt een soortgelijke bewering over een zekere Bonnier weerlegd: uit de feiten blijkt dat Bonnier juist garnalen buiten het officiële distributiesysteem ("de verdeeling") om heeft verkregen van Goedhart. * **Vorm:** Het betreft een kladnotitie met diverse doorhalingen en tussenvoegingen. Opvallend is de persoonlijke ontboezeming onderaan het document ("Merkwaardig hoor!"), die door de auteur is omcirkeld en resoluut is doorgehaald, waarschijnlijk om de objectiviteit van het stuk te bewaren. * **Taalgebruik:** Het gebruik van woorden als "thans", "zoodat" en "betrokken" (in de betekenis van 'verkregen') duidt op een formele, zakelijke context.
Archief 745 | 745-383 | Pagina 290 | 1942

Handgeschreven verslag/notitie van een verhoor.

Het document beschrijft een verwarrende getuigenis of verhoorsituatie waarbij sprake is van een persoonsverwisseling. De kernpunten zijn: 1. **Ontkenning:** H. Bonnier ontkent alles. Hij voert een gebrek aan scholing (analfabetisme/laaggeletterdheid) aan als reden waarom hij de inhoud van een belastende brief niet zou kennen. 2. **Verdediging Goedhart:** Frans Goedhart (verzetsnaam Pieter 't Hoen) probeert Bonnier te ontlasten door te verklaren dat Bonnier niets met de "actie" te maken had. 3. **De Wissel:** Felthuis (de rapporteur of verhoorder) geeft toe dat er een fout is gemaakt. De journalen (waarschijnlijk illegale kranten) waren niet bestemd voor of ontvangen door H. Bonnier, maar door C. Bonnier. 4. **Het Risico:** Er wordt gesproken over het gezamenlijk "dragen van risico", wat duidt op een collectieve verzetsactiviteit waarbij men probeerde elkaars identiteit te beschermen door elkaars namen te gebruiken.
Archief 745 | 745-383 | Pagina 320 | 1942

Getypt rapport (ambtelijke verklaring).

* **Kern van de zaak:** Een partij van 240 kg garnalen arriveert in slechte staat in Amsterdam. Er wordt geprobeerd de garnalen te "redden" door ze te wassen. * **Prijsvorming:** De officiële vastgestelde prijs was 55 cent per kg. Vanwege de slechte staat werden ze onderhands verkocht voor 35 tot 40 cent, waarbij het risico expliciet werd overgedragen aan de koper (Goedhart). Dit duidt op handel in goederen van inferieure kwaliteit buiten de normale prijsregels om. * **Tegenspraak:** Er is een duidelijke discrepantie tussen de administratie/observatie van de controleurs en de getuigenis van Cornelis Bonnier. Bonnier ontkent de partij van 120 kg te hebben gekocht of daarover eerder een verklaring te hebben afgelegd. * **Taalgebruik:** Typisch ambtelijk Nederlands uit de jaren '40 ("alhier", "v.m." voor voormiddag, "ondeugdelijke staat"). Opvallend is de spelfout "Directuer" in de eerste regel en de vakterm "de pit" voor het vlees van de garnaal.

Relevante Archieffragmenten

Archief 745 | 745-383 | Pagina 278 | 1942

# TRANSCRIPTIE *Noot: Afkortingen zijn getranscribeerd zoals ze in de tekst staan.* echter gez. brief v. Goedhart + Bonnier! spreken steeds van mij Goedhart zegt, dat brief alleen heeft ge- schreven voor onderhand. met weth. voorheen + Bonnier [Onderaan het blad staat een grote, getekende hoofdletter **T** met schreef.]

Relevantie: 80% 'goedhart' en 'bonnier' worden expliciet genoemd. er is sprake van een brief die geschreven is in de
Archief 745 | 745-424 | Pagina 377 | 1944

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan] Otto 23/5 PM [Turflijst] <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> | | | [Midden] Averwijzing 150...

Relevantie: 80%
Archief 745 | 745-278 | Pagina 137 | 1939

# TRANSCRIPTIE In afwachting op gunstig antwoordt Uwer zijds teekent hij Met de meesten hoogachting L. Helsloot. Govert Flinckstr 19 I A'dam Z.

Relevantie: 80% hoopt op een positieve reactie.
Archief 745 | 745-330 | Pagina 79 | 1940

# TRANSCRIPTIE [Links- en rechtsboven:] *meest Hoogacht.* [Midden:] *S Wolff* *Nieuwe Achtergracht* *Nº 43 II* *Alhier*

Relevantie: 80% ** s. wolff., en de ontvanger., zich bevond.
Archief 745 | 745-321 | Pagina 407 | 1940

# TRANSCRIPTIE Met de meeste Hoogachting een gunstig antwoord op mijne schrijven nog deze week van U Ed: te mogen verwachten teeken Hoogachtend W.H. de Harde. Lindengracht: 211 huis

Relevantie: 80% aandringt op een snelle reactie.