Brief (Afschrift) 29 juni 1939 Kooplieden- en Marktkramersbond "Mercurius" (Secretariaat: M. Ortje) Wethouder van de Levensmiddelen, Amsterdam No. 53/54/1 M.1939 5/7.
No. 550 L.M.1939 1/7. AFSCHRIFT.-
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
KOOPLIEDEN- EN MARKTKRAMERSBOND "MERCURIUS". SECRETARIAAT: M.Ortje.
Nieuwe Achtergracht 101.

                                 AMSTERDAM, 29 Juni 1939.

Aan den WelEdelachtbaren Heer
Wethouder v/d Levensmiddelen
Raadhuis
Alhier (C).

Edelachtbare Heer,

      Ten behoeve van de centrale markt geldt een verordening dat

geen toegang kan worden verleend anders dan op het betalingsbewys. Een
zeer begrypelyke bepaling, waartegen wy vanzelfsprekend niets hebben te
opponeren.

      Anders is het geval evenwel, wanneer de koopman voor zyn toe-

gang tot de centrale markt per jaar ineens de somma van ƒ 10,- stort
en het ongeluk heeft het betalingsbewys te verliezen. In zulk een
geval laten de bepalingen niet toe, dat tegen een geringe vergoeding
een duplicaat kan worden verstrekt. Een geheel nieuwe betaling over de
nog resteerende maanden wordt dan gevorderd.

      Zo verloor één onzer leden in Mei reeds zyn voor het gehele

jaar betaalde entréekaart, waardoor hy gedwongen werd de zeven, dus
reeds betaalde, volgende maanden van het jaar opnieuw te voldoen.

      Dat een ander, die het vinden zou, er misbruik van zou maken

is in dit geval niet wel mogelyk, daar alles op naam by het marktwezen
staat geregistreerd. Echter indien het al mogelyk zou zyn, dat iemand
er misbruik van maakt, dan wettigt dit nog niet een bepaling als de
bestaande te handhaven.

      Het is regel by alle dergelyke vraagstukken en overal ook ge-

bruikelyk, dat tegen een kleine vergoeding duplicaten worden ver-
strekt. Dat zulks volgens de verordening voor de centrale markt niet
mogelyk is, lykt ons meer een fout, die onwillekeurig, is binnenge-
slopen, dan dat hierby de bedoeling voor zou zitten iemand zo ernstig
te duperen, als thans volgens de bepaling in de verordening geschiedt.

      Ons bestuur verzoekt U daarom beleefd deze verkeerde bepaling

in de verordening te doen wyzigen en eventueel de door den koopman nu
dubbel betaalde entreegelden te restitueeren. De naam van den koopman

(Document loopt onderaan af) Deze brief is een formeel schrijven van de belangenvereniging voor marktkooplieden "Mercurius" aan het Amsterdamse gemeentebestuur. De kern van de klacht is een starre bureaucratische regel: kooplieden die hun jaarlijkse toegangsbewijs voor de Centrale Markt verliezen, kunnen geen duplicaat krijgen. In plaats daarvan moeten zij voor de resterende maanden van het jaar opnieuw het volledige bedrag betalen. De bond voert aan dat dit onredelijk is, aangezien de passen op naam staan en fraude dus eenvoudig te controleren is. Zij verzoeken om een aanpassing van de verordening en restitutie voor een gedupeerd lid dat na verlies in mei voor de resterende zeven maanden opnieuw heeft moeten betalen. De Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center aan de Jan van Galenstraat) opende in 1934 en was het centrale punt voor de groothandel in levensmiddelen in Amsterdam. Toegang was streng gereguleerd om de orde en de belastinginning te waarborgen. De brief dateert van juni 1939, een periode waarin de economische druk op kleine zelfstandigen hoog was en belangenverenigingen zoals "Mercurius" actief probeerden onbillijke lokale regelingen aan te vechten. De spelling in de brief (met 'y' in plaats van 'ij') is kenmerkend voor de schrijfmachine-stijl en de toenmalige spellingsgewoonten in ambtelijke en zakelijke correspondentie.