Handgeschreven brief (verzoekschrift). H. v. Driest, Westerstraat 48-I, Amsterdam Centrum. No 53/102/1 M. 1939 29/12 [stempel]
h. o. Hr Broersen [notitie in potlood]

A.dam 28/12 1939

Aan Weled Heer Broersen.
Bedrijfchef Markthallen.

Daar ik opdracht van Uw ontvangen
heb geen Petroleum te mogen verkoopen
verzoek ik Uw beleefd als nog Petroleum
te mogen door te verkoopen.

In afwachting
Teeken ik beleefd
H. v. Driest
Westerstraat 48^I A.dam C. * Onderwerp: Een formeel verzoek om de verkoop van petroleum te mogen voortzetten nadat de afzender blijkbaar een verbod of beperking opgelegd had gekregen.
* Stijl en Vorm: De brief is geschreven in een net, vooroorlogs handschrift. De toon is zeer beleefd en eerbiedig ("Weled Heer", "beleefd verzoek"), wat gebruikelijk was voor correspondentie met autoriteiten in die tijd.
* Taalgebruik: Er wordt gebruikgemaakt van de oude spelling (bijv. "verkoopen") en typische ambtelijke formuleringen uit de jaren '30.
* Identificatie: De afzender, H. v. Driest, is gevestigd in de Westerstraat (Jordaan), een buurt die destijds bekend stond om de vele kleine handelaren en winkeliers. * Tijdsbeeld: De brief dateert van eind december 1939. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, was de Tweede Wereldoorlog in de omringende landen al drie maanden aan de gang.
* Schaarste en distributie: Door de oorlogsdreiging begon de Nederlandse overheid direct met het reguleren van essentiële grondstoffen. Petroleum was in die tijd een vitale brandstof voor verwarming en koken in arbeidershuishoudens. De verkoop hiervan werd streng gereguleerd om hamsteren te voorkomen en voorraden te beheren.
* Centrale Markthallen: De Centrale Markthallen in Amsterdam (Jan van Galenstraat) fungeerden als het hart van de voedsel- en goederendistributie voor de stad. De bedrijfschef had een belangrijke controlerende functie over wat er door wie verhandeld mocht worden.
* Historische waarde: Dit document illustreert de directe impact van de naderende oorlog op de kleine middenstand in Amsterdam en de vroege stadia van economische overheidsbemoeienis.