Ambtelijke notitie / memo. 8 januari 1940 en 13 januari 1940. [Stempel in paars:] № 53/102/2 M. 1939 8/1 - 40

Hr. Broerse.

H. v Driel, petroleumventer
zou graag reeds om 8 uur
op de CM worden toegelaten.
Is dit mogelijk, i.v.m.
benzine-monopolie? 't Schijnt,
dat Van Driel alleen petroleum
verkoopt.
Hr. Seegers sprak mij hierover.
8 - 1 - '40 [paraaf]

H. v Driel is toestemming verleend
voor na 8 u V.M. alleen
petroleum te verkoopen.
13/1-40 [paraaf]

[Rechtsonder, schuin geschreven:]
v.w. 16/1 40 * Handschrift: Het betreft een vlot, goed leesbaar currens (lopend) handschrift uit de vroege 20e eeuw. De tekst is met potlood of vulpen geschreven op een klein formaat memovel.
* Inhoud: De notitie betreft een verzoek van petroleumventer H. van Driel om de openingstijden of toegangsregels van de Centrale Markt (CM) te omzeilen door reeds om 8:00 uur 's ochtends (V.M. = voormiddag) toegelaten te worden. De ambtenaar vraagt zich af of dit conflicteert met het heersende "benzine-monopolie".
* Besluitvorming: Na verificatie dat Van Driel uitsluitend petroleum (en geen benzine) verkoopt, wordt op 13 januari 1940 akkoord gegeven voor de vroege toegang.
* Afkortingen: "CM" staat voor Centrale Markt; "i.v.m." voor in verband met; "V.M." voor Voormiddag. Dit document stamt uit januari 1940, de periode van de mobilisatie in Nederland, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in mei van dat jaar. Brandstoffen waren in die tijd al strikt gereguleerd. De "Centrale Markt" verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, destijds het logistieke hart voor de voedsel- en brandstofvoorziening van de stad. De strikte scheiding tussen benzine- en petroleumhandel was van belang voor vergunningen en belastingen. Het document illustreert de dagelijkse ambtelijke afhandeling van kleine handelsverzoeken in een tijd van toenemende schaarste en regulering. H. van Driel