Zakelijke correspondentie (brief).
Origineel
Zakelijke correspondentie (brief). 13 september 1939. Jules Bromet, Accountant (Amsterdam). JULES BROMET
ACCOUNTANT
Telefoon 92154
Na 17.30 uur 27154
Lid van de Nederlandsche
Broederschap van Accountants
AMSTERDAM-Z., 13 September 1939
PALESTRINASTRAAT 16
[Inktstempel in paars:] Nº 55/15/1 [handgeschreven]
[Groot inktstempel in paars:] M. 1939 14/9 [handgeschreven dag/maand]
[Handgeschreven aantekening in blauw potlood, rechtsboven:] zie Hr Müller.
AAN DE DIRECTIE VAN HET MARKTWEZEN.
A M S T E R D A M .
Myne Heeren,
Ingesloten doe ik U het kasuittreksel over Augustus en de specificatie van betalingen aan crediteuren der N.V. Marcantie te Uwer bediening toekomen.
Hoogachtend,
[Signatuur:] Jules Bromet
[Handgeschreven nummer rechtsonder:] 55 * Formele stijl: De brief hanteert de destijds gebruikelijke formele zakelijke taal ("Myne Heeren", "te Uwer bediening toekomen").
* Administratieve verwerking: De brief is voorzien van een stempel van de ontvangende instantie (Marktwezen), waaruit blijkt dat het document op 14 september 1939 is binnengekomen. De handgeschreven notitie "zie Hr Müller" wijst op de interne routering naar de verantwoordelijke ambtenaar.
* Inhoud: De kern van de brief is de verzending van de maandelijkse financiële rapportage (kasuittreksel en crediteurenoverzicht) van N.V. Marcantie.
* Visuele kenmerken: Het betreft een getypt document op voorbedrukt briefpapier van het accountantskantoor van Jules Bromet. Er zijn verschillende handgeschreven toevoegingen en stempels die getuigen van het archiefbeheer. Dit document bevindt zich in het archief van de Dienst van het Marktwezen van de Gemeente Amsterdam. De Dienst van het Marktwezen beheerde onder andere de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat.
N.V. Marcantie was de exploitant van de horecagelegenheid op dit marktterrein. Omdat dit een belangrijke faciliteit was binnen de gemeentelijke marktstructuur, was er nauwe correspondentie over de financiële gang van zaken.
Jules Bromet (1891-1943) was een gerespecteerd Joods accountant in Amsterdam. De datum van de brief (september 1939) is historisch beladen; het is slechts enkele weken na de Duitse inval in Polen en het begin van de Tweede Wereldoorlog. In Nederland was de administratieve realiteit op dat moment nog ongewijzigd, maar voor Jules Bromet en zijn gezin zou de situatie door de latere bezetting fataal aflopen; hij en zijn familie zijn in 1943 in Sobibor en Auschwitz vermoord. Dit document dient daarmee ook als een administratief spoor van een beroepsleven dat kort daarna bruut werd afgebroken. N.V. Marcantie Gemeente Amsterdam Marktwezen