Administratieve notitie / dossierstuk betreffende achterstallig marktgeld.
Origineel
Administratieve notitie / dossierstuk betreffende achterstallig marktgeld. Februari tot april 1939. Stempel linksboven:
BIJBLAD VAN:
M. No. 90/3/9 1939
DOORGEZONDEN: 8/2
Rechtsboven in potlood:
70³
Hoofdtekst:
L. Spreekmeester pl. 119 M-plein
aangemaand om uiterlijk
4/2 '39 achterstallig marktgeld te
betalen.
Hr. v. Burg heeft S. 4/2 '39 betaald?
1/2 '39 [onleesbaar, paraaf]
Contr. m.o. v. Burg
heeft Spreekmeester
mondeling medegedeeld,
dat betaling plaats
moet vinden, daar
anders de plaats
zal worden ingetrokken.
In rode inkt en onderstreept:
Niet betaald
10/2 '39 [paraaf]
Kan als afgedaan
worden beschouwd:
11/2 '39 werd plaats
wegens wanbetaling ingetrokken
31/3 [paraaf]
Aantekening rechterzijde:
opbergen
3-4-39
[handtekening, mogelijk d’Hane]
Onderaan gedrukt:
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document legt de administratieve afhandeling vast van een geval van wanbetaling door een markthandelaar.
1. Aanmaning: L. Spreekmeester, die standplaats 119 op het "M-plein" (waarschijnlijk Museumplein of Mercatorplein in Amsterdam) bezette, kreeg een deadline tot 4 februari 1939 om zijn schuld te voldoen.
2. Controle: Er wordt getwijfeld of de betaling is binnengekomen. Controleur Van der Burg heeft de handelaar echter al gewaarschuwd voor de uiterste consequentie: verlies van de standplaats.
3. Sanctie: Op 10 februari wordt definitief geconstateerd dat de betaling is uitgebleven ("Niet betaald" in rode inkt). Als direct gevolg wordt de vergunning voor de standplaats op 11 februari 1939 ingetrokken.
4. Archivering: Nadat de sanctie is uitgevoerd, wordt het dossier op 31 maart als "afgedaan" beschouwd en op 3 april 1939 definitief opgeborgen. Het document stamt uit de periode vlak voor de Tweede Wereldoorlog. De familienaam Spreekmeester was in die tijd een veelvoorkomende naam onder de Joodse bevolking in Amsterdam, van wie velen werkzaam waren in de ambulante handel. De strikte handhaving van marktgelden was destijds de standaardprocedure voor de gemeentelijke marktmeesters. Het intrekken van een standplaats betekende voor een handelaar vaak het verlies van zijn primaire bron van bestaan. De afkorting "M-plein" wordt in Amsterdamse dossiers uit deze tijd vaak gebruikt voor het Museumplein of het Mercatorplein, waar destijds belangrijke markten werden gehouden. L. Spreekmeester M. No Van der (Controleur) Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
Dit document legt de administratieve afhandeling vast van een geval van wanbetaling door een markthandelaar.
1. Aanmaning: L. Spreekmeester, die standplaats 119 op het "M-plein" (waarschijnlijk Museumplein of Mercatorplein in Amsterdam) bezette, kreeg een deadline tot 4 februari 1939 om zijn schuld te voldoen.
2. Controle: Er wordt getwijfeld of de betaling is binnengekomen. Controleur Van der Burg heeft de handelaar echter al gewaarschuwd voor de uiterste consequentie: verlies van de standplaats.
3. Sanctie: Op 10 februari wordt definitief geconstateerd dat de betaling is uitgebleven ("Niet betaald" in rode inkt). Als direct gevolg wordt de vergunning voor de standplaats op 11 februari 1939 ingetrokken.
4. Archivering: Nadat de sanctie is uitgevoerd, wordt het dossier op 31 maart als "afgedaan" beschouwd en op 3 april 1939 definitief opgeborgen.
Bron-evidence
11
10.000-10-1937-1016
L. Spreekmeester pl. 119 M-plein aangemaand om uiterlijk 4/2 '39 achterstallig marktgeld te betalen.
Niet betaald 10/2 '39 [paraaf]
L. Spreekmeester pl. 119 M-plein
L. Spreekmeester pl. 119 M-plein
L. Spreekmeester pl. 119 M-plein aangemaand om uiterlijk 4/2 '39 achterstallig marktgeld te betalen.
11/2 '39 werd plaats wegens wanbetaling ingetrokken 31/3 [paraaf]
L. Spreekmeester pl. 119 M-plein aangemaand om uiterlijk 4/2 '39 achterstallig marktgeld te betalen.
Niet betaald 10/2 '39 [paraaf]
Contr. m.o. v. Burg heeft Spreekmeester mondeling medegedeeld, dat betaling plaats moet vinden, daar anders de plaats zal worden ingetrokken.
11/2 '39 werd plaats wegens wanbetaling ingetrokken 31/3 [paraaf]
Historische Context
Het document stamt uit de periode vlak voor de Tweede Wereldoorlog. De familienaam Spreekmeester was in die tijd een veelvoorkomende naam onder de Joodse bevolking in Amsterdam, van wie velen werkzaam waren in de ambulante handel. De strikte handhaving van marktgelden was destijds de standaardprocedure voor de gemeentelijke marktmeesters. Het intrekken van een standplaats betekende voor een handelaar vaak het verlies van zijn primaire bron van bestaan. De afkorting "M-plein" wordt in Amsterdamse dossiers uit deze tijd vaak gebruikt voor het Museumplein of het Mercatorplein, waar destijds belangrijke markten werden gehouden.