Officieel administratief formulier/kaart (waarschijnlijk van de Gemeente Amsterdam, Marktwezen).
Origineel
Officieel administratief formulier/kaart (waarschijnlijk van de Gemeente Amsterdam, Marktwezen). 3 april 1939 (stempel) tot 6 april 1939 (laatste aantekening). [Bovenaan, paarse stempel:]
№ 90/20/M. 1939
3/4/39 H8
[Linkerzijde:]
Opgeroepen per
(datum) (uur)
... 5 April 39 9.12-13 u
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt
Mosplein
plaats no. 45
Aan D. v.d. Hoeff
1e Lindendwarsstraat 20 II
[Rechterzijde:]
Aanteekeningen Inspecteur:
Aan oproep geen
gevolg gegeven
intrekken
5-4-39
de Boer
[In rood krijt/potlood onderaan rechts:]
inmiddels bedankt
opbergen
6/4 39 R Dit document is een administratieve kaart die het verloop van een handhavingskwestie op een Amsterdamse markt vastlegt. De heer D. v.d. Hoeff, die een vaste plek (nummer 45) had op de markt aan het Mosplein, werd opgeroepen om te verschijnen op 5 april 1939. De reden voor deze oproep was dat hij zijn aangewezen plaats niet regelmatig bezette.
Uit de aantekeningen van de inspecteur (De Boer) blijkt dat de heer Van der Hoeff niet op de oproep is verschenen ("geen gevolg gegeven"). De inspecteur adviseert daarop om de vergunning in te trekken. Echter, een latere notitie in rood (gedateerd 6 april) geeft aan dat de betrokkene "inmiddels bedankt" heeft. In deze context betekent dit dat Van der Hoeff zelf afstand heeft gedaan van zijn marktplaats. Hierop volgt de instructie "opbergen", wat betekent dat de zaak hiermee administratief is afgedaan. Het document dateert van vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De strikte regelgeving rondom marktplaatsen in Amsterdam was bedoeld om de schaarse plekken op openbare markten optimaal te benutten en speculatie of leegstand tegen te gaan.
Het Mosplein is een bekend plein in Amsterdam-Noord waar van oudsher markten werden gehouden. De 1e Lindendwarsstraat is gelegen in de Jordaan; de betrokkene moest dus het IJ oversteken om bij zijn werkplek te komen. Dergelijke kaarten bieden historici en genealogen waardevolle informatie over de dagelijkse economische activiteiten en de bureaucratische processen van die tijd. De term "bedankt" voor het opzeggen van een officiële positie of vergunning was destijds een gebruikelijke ambtelijke term.
Samenvatting
Dit document is een administratieve kaart die het verloop van een handhavingskwestie op een Amsterdamse markt vastlegt. De heer D. v.d. Hoeff, die een vaste plek (nummer 45) had op de markt aan het Mosplein, werd opgeroepen om te verschijnen op 5 april 1939. De reden voor deze oproep was dat hij zijn aangewezen plaats niet regelmatig bezette.
Uit de aantekeningen van de inspecteur (De Boer) blijkt dat de heer Van der Hoeff niet op de oproep is verschenen ("geen gevolg gegeven"). De inspecteur adviseert daarop om de vergunning in te trekken. Echter, een latere notitie in rood (gedateerd 6 april) geeft aan dat de betrokkene "inmiddels bedankt" heeft. In deze context betekent dit dat Van der Hoeff zelf afstand heeft gedaan van zijn marktplaats. Hierop volgt de instructie "opbergen", wat betekent dat de zaak hiermee administratief is afgedaan.
Historische Context
Het document dateert van vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De strikte regelgeving rondom marktplaatsen in Amsterdam was bedoeld om de schaarse plekken op openbare markten optimaal te benutten en speculatie of leegstand tegen te gaan.
Het Mosplein is een bekend plein in Amsterdam-Noord waar van oudsher markten werden gehouden. De 1e Lindendwarsstraat is gelegen in de Jordaan; de betrokkene moest dus het IJ oversteken om bij zijn werkplek te komen. Dergelijke kaarten bieden historici en genealogen waardevolle informatie over de dagelijkse economische activiteiten en de bureaucratische processen van die tijd. De term "bedankt" voor het opzeggen van een officiële positie of vergunning was destijds een gebruikelijke ambtelijke term.