Administratief formulier (ziektemelding/registratiekaart). 6 maart 1940. [Linksboven]
Naam van den dienst en code-no.
MARKTWEZEN.
57

[Middenboven]
Ziekte-geval
2e

[Rechtsboven]
Verzonden aan :
Dr. J.P. Hofstee
Controleerend gemeente-arts

[Midden]
COPIE
Datum : 6 Maart 1940

Naam en voorletters: C.F. Sixma
Functie en No.: Hoofdambtenaar No. 34
Adres: Stadionweg 106 belet.

[Stempelgedeelte]
Opmerkingen: Nº JA / 50 / 3 M. 1940 12/3
(N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Onderste gedeelte]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar/~~werkman~~ "a"
in : vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ / ~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.

Loon- of salarisgroep: XIII
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden): [Leeg]
Hoeveelste verzuim in dit jaar: tweede
~~Leeftijd op 31 December aanstaande~~ Geboortejaar: 1886

Aanteekeningen enz.: [Leeg]

[Linkermarge, verticaal gedrukt]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren. * Persoonsgegevens: Het document betreft Cornelis Fedde Sixma (geboren 1886), een hooggeplaatste ambtenaar (Hoofdambtenaar) bij de Dienst van het Marktwezen in Amsterdam. Hij woonde aan de Stadionweg 106 op de bel-etage ("belet.").
* Administratieve status: Sixma was werkzaam in "vasten en vollen dienst", wat wijst op een vaste aanstelling met een volledig rooster. Hij was ingedeeld in salarisgroep XIII (13), wat destijds een behoorlijk hoog niveau was voor een gemeenteambtenaar.
* Medische context: Dit is zijn tweede ziektemelding van het jaar 1940. De melding werd verzonden naar Dr. J.P. Hofstee, de controlerend arts die verantwoordelijk was voor het verifiëren van het verzuim van gemeenteambtenaren.
* Archivistische markeringen: Het grote paarse stempel "M. 1940" met de handgeschreven codes lijkt een registratienummer van het archief of de personeelsadministratie van het Marktwezen te zijn. De datum "12/3" in het stempel duidt mogelijk op de afhandeling of archivering van deze specifieke kopie. * Tijdsgewricht: De datum 6 maart 1940 is saillant; het is slechts twee maanden voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). De ambtelijke molen in Amsterdam draaide op dat moment nog volgens de vooroorlogse procedures.
* Dienst van het Marktwezen: Deze gemeentelijke dienst was verantwoordelijk voor het beheer van de vele Amsterdamse markten (zoals de Albert Cuypmarkt en de centrale markthallen). Een hoofdambtenaar binnen deze dienst had een aanzienlijke verantwoordelijkheid in het organiseren van de voedseldistributie en handel in de stad.
* Locatie: De Stadionweg in Amsterdam-Zuid maakte deel uit van het 'Plan Zuid' van Berlage. Het was een relatief nieuwe, welgestelde buurt, passend bij de status van een hoofdambtenaar in salarisgroep XIII. C.F. Sixma J.P. Hofstee N.B. Indien Gemeente Amsterdam Marktwezen