Ambtsbrief / Dienstcorrespondentie (doorslag of stencilkopie).
Origineel
Ambtsbrief / Dienstcorrespondentie (doorslag of stencilkopie). De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen). 1 16 Januari x40
8/101/24 den Heer Wethouder voor de
Amsterdam. Levensmiddelen,
Indien dat voorstel wordt aanvaard, geef ik U be-
leefd in overweging wel te willen bevorderen, dat bij Be-
sluit van Burgemeester en Wethouders met ingang van 15
Februari a.s. C.L.J.Lak, (no.139) wordt aangesteld tot con-
trôleur in vasten dienst bij het Marktwezen op een jaarwedde
van ƒ 1750,-, met een toelage voor uniformkleeding van
ƒ 85,- per jaar en met een pensioensgrondslag van ƒ 1835,-.
(geniet geen oververdiensten).
De Directeur, * Inhoud: Het document betreft een formeel verzoek van een directeur aan de wethouder om een specifieke medewerker, C.L.J. Lak (personeelsnummer 139), in vaste dienst aan te stellen.
* Arbeidsvoorwaarden:
* Functie: Contrôleur bij het Marktwezen.
* Salaris: Een jaarwedde van 1750 gulden.
* Extra: Een jaarlijkse uniformtoelage van 85 gulden.
* Pensioen: De pensioengrondslag wordt vastgesteld op 1835 gulden (de som van salaris en toelage).
* Restrictie: Er is expliciet vermeld dat de functionaris geen "oververdiensten" (extra inkomsten of overwerkvergoedingen) geniet.
* Taalgebruik: Formeel-ambtelijk Nederlands uit de vroege 20e eeuw (bijv. "beleeft in overweging", "vasten dienst", "jaarwedde"). Dit document stamt uit de periode van het interbellum in Amsterdam (vermoedelijk 1924). De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was in die tijd een cruciale post, belast met de voedselvoorziening en markttoezicht in de stad. De "Dienst van het Marktwezen" hield toezicht op de diverse markten in Amsterdam om eerlijke handel en hygiëne te waarborgen.
De aanstelling van controleurs in "vasten dienst" was een stap naar professionalisering en zekerheid voor gemeenteambtenaren. De purperen kleur van de tekst duidt op het gebruik van een vroege kopieermethode, zoals een hectograaf of een doorslag met carbonpapier, wat gebruikelijk was in de administratie van die tijd.
Samenvatting
- Inhoud: Het document betreft een formeel verzoek van een directeur aan de wethouder om een specifieke medewerker, C.L.J. Lak (personeelsnummer 139), in vaste dienst aan te stellen.
- Arbeidsvoorwaarden:
- Functie: Contrôleur bij het Marktwezen.
- Salaris: Een jaarwedde van 1750 gulden.
- Extra: Een jaarlijkse uniformtoelage van 85 gulden.
- Pensioen: De pensioengrondslag wordt vastgesteld op 1835 gulden (de som van salaris en toelage).
- Restrictie: Er is expliciet vermeld dat de functionaris geen "oververdiensten" (extra inkomsten of overwerkvergoedingen) geniet.
- Taalgebruik: Formeel-ambtelijk Nederlands uit de vroege 20e eeuw (bijv. "beleeft in overweging", "vasten dienst", "jaarwedde").
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van het interbellum in Amsterdam (vermoedelijk 1924). De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was in die tijd een cruciale post, belast met de voedselvoorziening en markttoezicht in de stad. De "Dienst van het Marktwezen" hield toezicht op de diverse markten in Amsterdam om eerlijke handel en hygiëne te waarborgen.
De aanstelling van controleurs in "vasten dienst" was een stap naar professionalisering en zekerheid voor gemeenteambtenaren. De purperen kleur van de tekst duidt op het gebruik van een vroege kopieermethode, zoals een hectograaf of een doorslag met carbonpapier, wat gebruikelijk was in de administratie van die tijd.