Handgeschreven notitie op ongelinieerd papier. lampen Casper – f. E. – f. m.
ammoniak – f. m.
Ca Cl – f. m.
Tanks: Towner & Co. –

Tijdschrift: ~~Takkenberg~~ Takkenberg
„De Distributie”
maandblad Distributiewet bij
Ter Landhagen Zeist
per afl. f – 75 Het document bevat twee verschillende soorten aantekeningen:
1. Bovenste gedeelte: Een lijst met chemische stoffen en materialen ("lampen", "ammoniak", "Ca Cl" voor calciumchloride). De toevoegingen "f. E." en "f. m." achter de items verwijzen vermoedelijk naar administratieve codes of prijsaanduidingen (mogelijk 'per eenheid' en 'per maand'). De vermelding "Tanks: Towner & Co." duidt op een leverancier van opslagvaten of brandstoftanks.
2. Onderste gedeelte: Gegevens betreffende een abonnement op een vakblad. Het betreft het tijdschrift „De Distributie”, omschreven als een maandblad over de Distributiewet. Er wordt verwezen naar "Takkenberg" (mogelijk een contactpersoon of redacteur) en de locatie "Ter Landhagen" in Zeist. De prijs per aflevering is genoteerd als 75 cent (f 0,75). De vermelding van de Distributiewet is een sterke aanwijzing voor de historische context. De Nederlandse Distributiewet van 1939 was de basis voor de rantsoenering tijdens en na de Tweede Wereldoorlog. Het tijdschrift „De Distributie” was destijds een belangrijk vakblad voor ambtenaren en ondernemers die te maken hadden met de complexe regelgeving rondom de schaarste van goederen.

De locatie Ter Landhagen in Zeist was een bekende buitenplaats. In de periode na de oorlog waren daar diverse instanties of kleine uitgeverijen gevestigd. De combinatie van industriële chemicaliën en distributiewetgeving suggereert dat deze notitie afkomstig is uit de administratie van een bedrijf of instelling die in die periode onderhevig was aan overheidstoezicht op grondstoffen.