Kopie van een ziektemelding (formulier). 7 januari 1939. [Linkerkolom bovenaan]
Naam van den dienst en code-no. MARKTWEZEN No. 57

[Middelste kolom bovenaan]
Ziektegeval: [leeg]

[Rechterkolom bovenaan]
Verzonden aan:
Dr. ~~J.P. Hofstee~~
[Handgeschreven handtekening: W. G. Adama (?)]
Controleerend gemeente-arts
[Handgeschreven in de hoek: 9/1]

COPIE
Datum: 7 Januari 1939

Naam en voorletters: Jac. Kroon
Functie en No.: Bankwerker-stoker [in marge getypt: W] No. 8050
Adres: Nieuwendammerdyk 533

[Groot paars stempel in het midden:]
No 8 A/s / M / 1939

Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).: [leeg]
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger: [leeg]

[Verticale tekst aan de linkerzijde:]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Hoofdblok onderaan:]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
~~Ambtenaar/~~werkman
in: vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~

Loon- of salarisgroep: Loongroep IV
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden): [leeg]
Hoeveelste verzuim in dit jaar: eerste
Leeftijd op 31 December aanstaande: 42 jaar
Aanteekeningen enz.: [leeg] Dit document is een administratieve doorslag (copie) van een officiële ziektemelding van een werknemer bij de Amsterdamse gemeentelijke dienst 'Marktwezen'. De heer Jac. Kroon, werkzaam als bankwerker-stoker, wordt op 7 januari 1939 ziek gemeld. Hij is een 'werkman' in vaste dienst (loongroep IV) en het betreft zijn eerste verzuim van dat kalenderjaar.

Opvallende kenmerken:
* Correcties: De naam van de controleerend gemeente-arts Dr. J.P. Hofstee is doorgehaald en vervangen door een handtekening van een opvolger of waarnemer.
* Functie: De combinatie 'bankwerker-stoker' duidt op een technische functie, waarschijnlijk betrokken bij het onderhoud en de bediening van installaties (mogelijk stoommachines of verwarmingsinstallaties) op het terrein van de Centrale Markthallen.
* Woonplaats: De Nieuwendammerdijk 533 bevindt zich in Amsterdam-Noord. Het document dateert van vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het 'Marktwezen' beheerde in die tijd onder andere de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad. De 'controleerend gemeente-arts' was een voorloper van de huidige bedrijfsarts; de gemeente hield streng toezicht op ziekteverzuim om fraude te voorkomen en de continuïteit van de openbare diensten te waarborgen. De vermelding van de leeftijd 'op 31 December aanstaande' was standaard voor de pensioen- en administratieve opbouw binnen gemeentelijke diensten. G. Adama J.P. Hofstee N.B. Indien Marktwezen