Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven).
Origineel
Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven). 18 december 1940. De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt of een gemeentelijke dienst van Amsterdam). Extra [handgeschreven]
de Heeren G.H.Rietveld en B.Scholte,
Hulpbrandweer Post Centrale Markt,
Amsterdam-West.
37/177/2 M 18 December 1940.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 12 December jl. be-
richt ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet kan worden
ingewilligd.
De Directeur, * Inhoud: De brief is een zeer korte, formele afwijzing. Een verzoek dat zes dagen eerder (12 december 1940) door Rietveld en Scholte was ingediend, wordt zonder opgaaf van redenen geweigerd.
* Personen: De "G.H. Rietveld" in dit document is de wereldberoemde Utrechtse architect en ontwerper Gerrit Hendrik Rietveld (De Stijl). Het is bekend dat hij tijdens de bezetting werkzaam was bij de hulpbrandweer/luchtbescherming in Amsterdam, mede om te voorkomen dat hij door de bezetter naar Duitsland zou worden uitgezonden voor de Arbeitseinsatz.
* Toon: De toon is ambtelijk en kortaf, wat typerend is voor de formele correspondentie uit die tijd, zeker binnen de hiërarchie van de brandweer of gemeentelijke diensten onder druk van de bezetting. Dit document dateert van december 1940, de eerste winter van de Duitse bezetting van Nederland. Gerrit Rietveld had op dat moment zijn architectenpraktijk grotendeels stilgelegd omdat hij weigerde zich aan te sluiten bij de door de nazi's ingestelde Kultuurkamer. Om toch een vorm van 'vrijstelling' of beschermde status te genieten, diende hij bij de Hulpbrandweer. De post "Centrale Markt" bevond zich in Amsterdam-West (tegenwoordig het Food Center Amsterdam). Hoewel de inhoud van het geweigerde verzoek hier niet staat vermeld, geeft de brief een zeldzaam inkijkje in de dagelijkse, bureaucratische realiteit van een van Nederlands belangrijkste kunstenaars tijdens de oorlogsjaren. B. Scholte G.H. Rietveld
Samenvatting
- Inhoud: De brief is een zeer korte, formele afwijzing. Een verzoek dat zes dagen eerder (12 december 1940) door Rietveld en Scholte was ingediend, wordt zonder opgaaf van redenen geweigerd.
- Personen: De "G.H. Rietveld" in dit document is de wereldberoemde Utrechtse architect en ontwerper Gerrit Hendrik Rietveld (De Stijl). Het is bekend dat hij tijdens de bezetting werkzaam was bij de hulpbrandweer/luchtbescherming in Amsterdam, mede om te voorkomen dat hij door de bezetter naar Duitsland zou worden uitgezonden voor de Arbeitseinsatz.
- Toon: De toon is ambtelijk en kortaf, wat typerend is voor de formele correspondentie uit die tijd, zeker binnen de hiërarchie van de brandweer of gemeentelijke diensten onder druk van de bezetting.
Historische Context
Dit document dateert van december 1940, de eerste winter van de Duitse bezetting van Nederland. Gerrit Rietveld had op dat moment zijn architectenpraktijk grotendeels stilgelegd omdat hij weigerde zich aan te sluiten bij de door de nazi's ingestelde Kultuurkamer. Om toch een vorm van 'vrijstelling' of beschermde status te genieten, diende hij bij de Hulpbrandweer. De post "Centrale Markt" bevond zich in Amsterdam-West (tegenwoordig het Food Center Amsterdam). Hoewel de inhoud van het geweigerde verzoek hier niet staat vermeld, geeft de brief een zeldzaam inkijkje in de dagelijkse, bureaucratische realiteit van een van Nederlands belangrijkste kunstenaars tijdens de oorlogsjaren.