Formulier voor ziekmelding (Copie). 20 januari 1941. (De tekst wordt weergegeven zoals deze op het formulier verschijnt, inclusief doorhalingen.)

Naam van den dienst en code-no.: MARKTWEZEN. 57
Ziektegeval: 2e
Verzonden aan: Dr. W.A. Oderwald, Controleerend gemeente-arts

COPIE
Aanvang ziekte: 20 Januari 1941.

Naam en voorletters: F.A. Uitvlugt
Functie en No.: contrôleur-marktopzichter No. 72
Adres: Van der Pekstraat 43 boven

Opmerkingen: (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).
[Gestempeld en handgeschreven in paars/blauw]: Nº dA/14/1 M.1941 21/1

AMSTERDAM, 20 Januari 1941.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger: [niet getekend]

(Verticale tekst aan de linkerzijde:)
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

(Onderste sectie met selectievakken/doorhalingen:)
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar ~~IA-A1-IB/werkman IIA-IIB-X~~
in: vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken/tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
~~op arbeidsscontract~~
~~in~~/uitwonend

Loon- of salarisgroep: III
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden): [leeg]
Hoeveelste verzuim in dit jaar: tweede
Geboortejaar: 1892
Aanteekeningen enz.: [leeg] * Persoonsgegevens: Het document betreft de heer F.A. Uitvlugt, een gemeentelijk ambtenaar werkzaam bij de Dienst Marktwezen. Hij is geboren in 1892 en was ten tijde van de melding ongeveer 48 of 49 jaar oud.
* Status van verzuim: Dit is zijn tweede ziekmelding van het kalenderjaar 1941. Gezien de datum (20 januari) betekent dit dat hij kort daarvoor ook al ziek is geweest of dat het jaar zeer onfortuinlijk is begonnen.
* Administratieve proces: Het formulier is een "Copie", bedoeld voor de eigen administratie of het dossier van de werknemer. De originele melding werd verstuurd naar de controlerend gemeente-arts, Dr. W.A. Oderwald. De vele doorhalingen in het onderste gedeelte dienden om de exacte rechtspositie en gezinssituatie van de werknemer vast te leggen voor de loondoorbetaling.
* Nummering: De handgeschreven code "dA/14/1" duidt op een specifieke archiefplaatsing binnen het bureau van de dienst. * Historische periode: Januari 1941 valt midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het is slechts één maand voor de beroemde Februari-staking in Amsterdam. De administratieve precisie van de gemeente bleef echter grotendeels ongewijzigd in deze periode.
* Dienst Marktwezen: In oorlogstijd was de Dienst Marktwezen van cruciaal belang. Zij hielden toezicht op de Amsterdamse markten, waar door de toenemende schaarste en rantsoenering de controle op prijzen en distributie van levensmiddelen zeer streng was.
* Dr. W.A. Oderwald: Willem Adriaan Oderwald was een bekende Amsterdamse arts die verbonden was aan de Gemeentelijke Geneeskundige en Gezondheidsdienst (GG&GD). Hij was verantwoordelijk voor de verzuimcontrole onder gemeenteambtenaren.
* Woonlocatie: De Van der Pekstraat in Amsterdam-Noord was een typische volksbuurt met arbeiderswoningen en woningen voor lagere ambtenaren, gebouwd in de jaren '20 (Amsterdamse School-stijl). Dit past bij het profiel van een marktopzichter in salarisgroep III. F.A. Uitvlugt N.B. Indien W.A. Oderwald Gemeente Amsterdam Marktwezen