Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag of kopie). 17 oktober 1941. De Directeur (vermoedelijk van een Amsterdamse gemeentelijke dienst, gezien de referentie naar de Centrale Markt). [Handgeschreven: extra]

VD/HG.

8A/110/1 M.
17 October 1941.

den Heer Directeur van het
Rijksbureau voor Huiden en Leer,
Keizersgracht 277,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 6.

Hiermede heb ik de eer U te verzoeken te willen bevorderen, dat ten behoeve van het contrôleerend personeel van mijn dienst een toewijzing wordt verstrekt voor het betrekken van werkschoenen van den Centralen Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening, Afd. Gemeentemagazijn.

Ter motiveering van dit verzoek deel ik U het volgende mede.

Het contrôleerende personeel van mijn dienst kan grootendeels worden gelijkgesteld met het politiepersoneel: zij zijn onder andere belast met de handhaving van de orde op de markten (waaronder de Centrale Markt, dat een afgesloten terrein is, waar de gewone politie haar dienst niet uitoefent); dit personeel is volledig in uniform gekleed en is gecommissionneerd als buitengewoon gemeenteveldwachter.

Vrijwel den geheelen diensttijd van 8 uur per dag moet in de buitenlucht dienst worden gedaan, zoodat het, vooral in het aanstaande winterseizoen dringend gewenscht is, dat men over goede werkschoenen beschikt; ook voor het prestige van dit personeel is het gewenscht, dat naast een nette uniform over een paar behoorlijke schoenen wordt beschikt.

Op grond van het bovenstaande verzoek ik U mij een toewijzing voor 42 paar werkschoenen te doen toekomen.

De Directeur, * Onderwerp: Een formele aanvraag voor een toewijzing (distributievergunning) voor 42 paar werkschoenen voor controlerend personeel.
* Argumentatie: De afzender voert drie hoofdredenen aan voor de aanvraag:
1. Gelijkstelling aan politie: Het personeel fungeert als buitengewoon gemeenteveldwachter en handhaaft de orde op markten waar de reguliere politie niet komt.
2. Arbeidsomstandigheden: Het werk vindt volledig buiten plaats, wat met de naderende winter goede schoeisel noodzakelijk maakt voor de gezondheid/inzetbaarheid.
3. Status en Prestige: Een uniform is pas compleet en gezaghebbend met representatieve schoenen.
* Taalgebruik: Formeel en ambtelijk, gebruikmakend van de toen gangbare spelling (zoals motiveering, contrôleerend, geheelen). * Tweede Wereldoorlog en Schaarsche: De brief dateert uit oktober 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Door oorlogsomstandigheden was er een groot gebrek aan grondstoffen zoals leer.
* Distributiestelsel: Om de schaarse goederen te verdelen, was er een streng distributiestelsel ingesteld. Men had "toewijzingen" van Rijksbureaus nodig om specifieke goederen te mogen kopen. Het Rijksbureau voor Huiden en Leer beheerde de voorraad en distributie van lederwaren.
* Controle op de Voedselvoorziening: De genoemde "Centrale Markt" en de "Centralen Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening" wijzen op de cruciale rol van dit personeel bij het toezien op de voedseldistributie en het bestrijden van de zwarte handel, wat een kerntaak was van de lokale overheid tijdens de bezetting.