Officieel formulier voor ziektemelding (kopie). 12 december 1941. [Kader linksboven]
Naam van den dienst en code-no. MARKTWEZEN.
57

[Kader middenboven]
Ziektegeval 3e

[Kader rechtsboven]
Verzonden aan:
Dr. W.A. Oderwald
Controleerend gemeente-arts

[Hoofdsectie]
COPIE
Aanvang ziekte: 12 ~~Nov.~~ Dec. 1941.

Naam en voorletters: F.A. Uitvlugt
Functie en No.: controleur-marktopzichter No. 72
Adres: Van der Pekstraat 43 boven.

[Middensectie - Opmerkingen]
Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).
No 8A/134/1 M. 1941 12/12 [handgeschreven/gestempeld]

AMSTERDAM, 12 ~~November~~ December 1941.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Linkermarge - verticaal]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Ondersectie - Administratieve gegevens]
Man / ~~ongehuwde vrouw / gehuwde vrouw~~
Ambtenaar ~~IA - IA1 - IB / werkman / IIA - IIB~~
in: vasten en vollen / ~~vasten en gedeeltelijken / tijdelijken en vollen / tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
~~op arbeidscontract~~
~~in /~~ uitwonend

Loon- of salarisgroep: III
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)
Hoeveelste verzuim in dit jaar: derde
Geboortejaar: 1892

Aanteekeningen enz. * Persoonsgegevens: Het betreft de heer F.A. Uitvlugt, geboren in 1892. Hij bekleedt de functie van controleur-marktopzichter (personeelsnummer 72) bij de Dienst der Marktwezen in Amsterdam.
* Ziekteverloop: Dit is de derde keer in het kalenderjaar 1941 dat de betrokkene zich ziek meldt. De oorspronkelijke datum in november is op meerdere plaatsen gecorrigeerd naar 12 december 1941.
* Rechtspositie: Uitvlugt is een ambtenaar in "vasten en vollen dienst", ingedeeld in salarisgroep III. Hij is "uitwonend", wat in deze context betekent dat hij niet intern bij een instelling woont.
* Locatie: Het woonadres, Van der Pekstraat 43 boven, bevindt zich in de Van der Pekbuurt in Amsterdam-Noord, een wijk die destijds veelal werd bewoond door gemeentepersoneel en arbeiders. Dit document stamt uit december 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogstijd bleef de gemeentelijke bureaucratie van Amsterdam, waaronder de Dienst der Marktwezen, op nauwgezette wijze functioneren volgens de geldende protocollen.

De Dienst der Marktwezen was verantwoordelijk voor het beheer van en toezicht op de Amsterdamse markten. De controleur-marktopzichter speelde hierin een cruciale rol bij het handhaven van de marktverordeningen en de openbare orde op de marktterreinen. De vermelding van Dr. W.A. Oderwald als controlerend gemeente-arts duidt op de verplichte medische controle die de gemeente uitvoerde op ziek personeel om verzuimfraude tegen te gaan en de inzetbaarheid te monitoren. F.A. Uitvlugt N.B. Indien W.A. Oderwald Gemeente Amsterdam Marktwezen