Getypte brief (doorslag of officieel afschrift). 4 april 1941. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, alhier. [Handgeschreven, rechtsboven:] U. de Boer
[Handgeschreven, middenboven in blauw potlood:] Verzonden 5/4
[Getypt, rechtsboven:] HG.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

17/2/5 M. 1 4 April 1941.

Toepassing artikel 11c
Reglement op de Markten.

Ten vervolge op mijn brief d.d. 26 November jl. (No.17/1/11 M.) heb ik de eer U in bijlage dezes een zeventiende opgave te doen geworden van personen, die langer dan vier achtereenvolgende maanden hun vaste plaats op de markten niet hebben bezet, op grond van het feit, dat het hun wegens verleende ondersteuning niet was toegestaan hun zaken te doen en voor wie ik voornemens ben artikel 11c van het Reglement op de Markten toe te passen.

Ten aanzien van de op de onderhavige lijst voorkomende personen is de gedragslijn gevolgd omschreven in mijn brief d.d. 8 Maart 1937 (No.17/5/1 M.), waaraan U, blijkens Uw apostille d.d. 10 April 1937 No.330 L.M.1936 wel Uw goedkeuring heeft willen hechten.

De Directeur, Deze brief is een formeel ambtelijk bericht over de handhaving van marktreglementen. De kern van de zaak is de toepassing van artikel 11c van het Reglement op de Markten. Dit artikel wordt ingezet tegen marktkramers die hun vaste plek langer dan vier maanden niet hebben gebruikt.

Het interessante aspect is de reden van afwezigheid: deze personen ontvingen "ondersteuning" (sociale bijstand). Blijkbaar gold er een regel dat men niet mocht handelen op de markt zolang men afhankelijk was van deze steun. De Directeur stelt nu voor om de reglementaire consequentie te trekken uit deze langdurige afwezigheid, wat waarschijnlijk inhield dat zij hun vaste standplaats zouden verliezen. Er wordt verwezen naar een eerdere beleidslijn uit 1937, wat duidt op een continuering van bestaand vooroorlogs beleid. De brief is gedateerd op 4 april 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de brief een puur administratief karakter lijkt te hebben, valt hij binnen de context van een schaarste-economie. De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was in die tijd een cruciale figuur, verantwoordelijk voor de distributie en controle op voedsel en goederen.

De strikte toepassing van regels rondom marktplaatsen en ondersteuning laat zien hoe de overheid grip probeerde te houden op de economische activiteit en de uitgaven aan sociale voorzieningen. Het feit dat dit de "zeventiende opgave" is, suggereert dat dit een wijdverbreid fenomeen was in de oorlogsjaren, waarbij marktkooplieden door de economische omstandigheden gedwongen waren een beroep te doen op steun, met het verlies van hun standplaats als mogelijk gevolg. De handgeschreven notitie "Verzonden 5/4" bevestigt de daadwerkelijke verzending van de lijst een dag na het opstellen van de brief. U. de Boer Marktwezen