Handgeschreven administratieve notitie op een papierfragment.
Origineel
Handgeschreven administratieve notitie op een papierfragment. 24 juni 1941 en 2 juli 1941. A. J. Kops heeft op 24 Juni 1941
f 10.- betaald.
[doorgestreept fragment]
Opbergen
2-7-41
de Haar
Aan Raadhuis moet med. worden be-
richt dat Wed. Schelvis is overleden
en dientengevolge de vergunning komt te
vervallen 2-7-41 de Haar Het document bevat twee afzonderlijke administratieve aantekeningen. De eerste regel vermeldt een betaling van 10 gulden door een zekere A. J. Kops op 24 juni 1941.
De tweede aantekening, gedateerd op 2 juli 1941 en geparafeerd door "de Haar", is een instructie om het stuk op te bergen. Daarbij wordt opgemerkt dat het gemeentehuis ("Raadhuis") op de hoogte gesteld moet worden van het overlijden van de weduwe Schelvis. Dit overlijden heeft directe juridische of administratieve gevolgen: een niet nader gespecificeerde vergunning komt hierdoor te vervallen. Deze notitie dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het is een typisch voorbeeld van lokale administratieve verslaglegging. Dergelijke briefjes werden vaak gebruikt als interne kantoornotities om mutaties in vergunningen (bijvoorbeeld voor handel, inwoning of distributie) te verwerken naar aanleiding van het overlijden van de vergunninghouder. De informele stijl suggereert dat dit een werkdocument was binnen een gemeentelijk apparaat. A. J. Kops Wed. Schelvis de Haar (functionaris).
Samenvatting
Het document bevat twee afzonderlijke administratieve aantekeningen. De eerste regel vermeldt een betaling van 10 gulden door een zekere A. J. Kops op 24 juni 1941.
De tweede aantekening, gedateerd op 2 juli 1941 en geparafeerd door "de Haar", is een instructie om het stuk op te bergen. Daarbij wordt opgemerkt dat het gemeentehuis ("Raadhuis") op de hoogte gesteld moet worden van het overlijden van de weduwe Schelvis. Dit overlijden heeft directe juridische of administratieve gevolgen: een niet nader gespecificeerde vergunning komt hierdoor te vervallen.
Historische Context
Deze notitie dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het is een typisch voorbeeld van lokale administratieve verslaglegging. Dergelijke briefjes werden vaak gebruikt als interne kantoornotities om mutaties in vergunningen (bijvoorbeeld voor handel, inwoning of distributie) te verwerken naar aanleiding van het overlijden van de vergunninghouder. De informele stijl suggereert dat dit een werkdocument was binnen een gemeentelijk apparaat.