Dienstbrief / Officiële correspondentie. 6 augustus 1942. H.C. Ebeling (Leider Dienst Pers en Propaganda). [Briefhoofd in rode druk]
HET NEDERLANDSCHE ARBEIDSFRONT
PLAATSELIJK KANTOOR AMSTERDAM
Telefoon 31770 (4 lijnen) - Postgiro 411380 ten name van Plaatselijk Kantoor Amsterdam

Nummer: 13807 Dienst: Pers en Propaganda Dictaat: E/V

[Stempels aan de linkerzijde]
№ 89/37/2 M. 1942 7/8

[Rechterzijde]
AMSTERDAM, 6 Augustus 194 2
Prins Hendrikkade 49-51

[Handgeschreven paraaf in blauwe inkt en een rood vinkje]

[Inhoud]
Kameraad,

    Terugkomende op onze bespreking van 4 dezer bevestig ik U hiermede de ontvangst van Uw telefonische mededeeling, dat de vergadering met het personeel van het Gemeente Marktwezen gehouden zal worden op Maandag 24 Augustus a.s. om negen uur in de Bovenzaal van café Marcanti in de Jan van Galenstraat.
    Ik neem aan, dat U voor bespreking van de zaal zorgt en de menschen op tijd aanwezig zullen zijn. Voorts verzoek ik U bij eventueele afwezigheid van den Heer C.F. Sixma de bijeenkomst te willen openen en na afloop weer te willen sluiten met enkele passende woorden.
    In het vertrouwen, dat deze aangelegenheid naar genoegen zal verloopen, teeken ik, dankend voor de mij verleende medewerking,

            met kameraadschappelijken groet,
            HET NEDERLANDSCHE ARBEIDSFRONT;
            Stedelijk Bureau Amsterdam;
            Leider Dienst Pers en Propaganda,

            [Signatuur]
            (H.C. Ebeling)

[Voetnoot onder stippellijn]
DRINGEND VERZOEK OP UW
ANTWOORD TE VERMELDEN:
[Afbeelding van een rode pijl naar rechts]
Dienst Pers en Propaganda Nr. 13807
6-'42-1500-K113 * Vorm: Een officiële brief op voorgedrukt briefpapier van het Nederlandsche Arbeidsfront. De tekst is getypt, met handgeschreven toevoegingen (stempels, paraaf en handtekening).
* Taalgebruik: Het document hanteert de toenmalige spelling (bijv. "mededeeling", "eventueele"). De aanhef "Kameraad" en de afsluiting "met kameraadschappelijken groet" zijn typerend voor de nationaalsocialistische terminologie van die tijd.
* Inhoud: De brief bevestigt een geplande bijeenkomst op 24 augustus 1942 voor het personeel van de Amsterdamse Gemeente Marktwezen. De bijeenkomst vindt plaats in de bovenzaal van Café Marcanti aan de Jan van Galenstraat. Er worden instructies gegeven over de organisatie (zaalhuur, aanwezigheid) en de protocollaire opening/sluiting van de vergadering, mocht de heer Sixma afwezig zijn.
* Fysieke kenmerken: Het document vertoont archiefkenmerken zoals dossiernummers en stempels die wijzen op administratieve verwerking. De rode pijl onderaan is een opvallend visueel element om het referentienummer te benadrukken. * Historische periode: De brief dateert uit de Tweede Wereldoorlog, tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Organisatie: Het Nederlandsche Arbeidsfront (NAF) werd in mei 1942 opgericht door de bezetter na het ontbinden van de reguliere vakbonden. Het was gebaseerd op het Duitse Deutsche Arbeitsfront (DAF) en stond onder leiding van NSB'er H.J. Woudenberg. Het doel was de totale controle over de Nederlandse arbeiders.
* Locatie: Café Marcanti was een bekende uitgaansgelegenheid in de Jan van Galenstraat in Amsterdam, die door de omvang vaak werd gebruikt voor grote personeelsbijeenkomsten en politieke vergaderingen.
* Personen:
* H.C. Ebeling: Functionaris binnen de Dienst Pers en Propaganda van het NAF.
* C.F. Sixma: Waarschijnlijk Cornelis Fedde Sixma, die een prominente rol speelde binnen het NAF en de NSB in Amsterdam.
* Betekenis: Dit document illustreert de verregaande 'gelijkschakeling' van de maatschappij, waarbij zelfs gemeentelijke diensten zoals het Marktwezen werden onderworpen aan de invloedssfeer van nationaalsocialistische organisaties zoals het NAF. C.F. Sixma H.C. Ebeling H.J. Woudenberg Marktwezen NSB