Geneeskundige verklaring / doktersbriefje op briefkaartformaat. 27 en 28 april 1942. Dr. S. Meijer, arts, Sarphatistraat 109, Amsterdam. Waarschijnlijk de administratie van de Marktwezen of een uitkeringsinstantie. [Gedrukte briefkop]
S. MEIJER,
ARTS
SARPHATISTRAAT 109
SPREEKUUR 8-9 V.M.
TELEFOON 54995

[Handgeschreven toevoegingen bovenaan]
gezien 27-4-'42
348 [onderstreept]

[Gedrukte regel voor plaats en datum, handgeschreven ingevuld]
AMSTERDAM, 28/4 1942

[Linker kolom, gedrukte afkortingen van ziekenfondsen]
A.Z.A.
A.O.Z.
A.Z.
B.Z.
E.M.M.
N.A.Z.
NED.
R.Z.
VICT.
Z.Z.
K 308

[Handgeschreven tekst van de verklaring]
R [Gedrukt]
De heer R. Spuijn [Spuijman]
Lepelstr. 65 III
is volgende
week nog niet
in staat op de
markt te staan.

[Ondertekening]
S Meijer

[Handgeschreven toevoegingen onderaan]
Waterlooplein
pl: n: 67
m. i. admin aangm

[Rechts onderaan, diagonale aantekening]
ontv.
28/4 42
M Het document is een medische verklaring afgegeven door Dr. Salomon Meijer. De arts verklaart dat zijn patiënt, Raphael Spuijman (in de tekst geschreven als Spuijn), wegens ziekte of gebrek de komende week niet in staat is om op de markt te werken.

• Patiënt: De heer R. Spuijman woonde inderdaad op het adres Lepelstraat 65-III in Amsterdam. Hij was een marktkoopman.
• Locatie: Er wordt specifiek verwezen naar het Waterlooplein, standplaatsnummer (pl: n:) 67. Dit was een centrale plek voor de Joodse handel in Amsterdam.
• Administratie: De afkortingen aan de linkerkant (zoals A.Z.A., Amsterdamsch Ziekenfonds voor Arbeiders) duiden op de verschillende fondsen waarbij een patiënt aangesloten kon zijn. De aantekening onderaan "m. i. admin aangm" betekent waarschijnlijk "met ingang van [datum] bij administratie aangemeld".

• Handschrift: Het handschrift is een typisch artsenhandschrift uit die periode, snelle cursief met een scherpe pen. Dit document stamt uit april 1942, een kritieke fase tijdens de Duitse bezetting van Nederland.

• Joodse Gemeenschap: De adressen (Sarphatistraat, Lepelstraat, Waterlooplein) bevinden zich in het hart van de toenmalige Joodse buurt van Amsterdam. Dr. Salomon Meijer was zelf Joods. Vanaf 1941 mochten Joodse artsen uitsluitend nog Joodse patiënten behandelen.

• Marktwezen: De bezetter had de Joodse marktkooplieden beperkt tot specifieke markten, waaronder het Waterlooplein. Voor een koopman was het essentieel om een officiële doktersverklaring te hebben als hij niet op zijn standplaats kon verschijnen, om te voorkomen dat hij zijn vergunning of plaatsnummer zou verliezen.
• Lot van de betrokkenen: Uit archieven (zoals de Joodse Raad-kaarten) blijkt dat Raphael Spuijman (geboren 1883) in 1943 is gedeporteerd en vermoord in Sobibor. Dr. Meijer overleefde de oorlog in onderduik, maar zijn gezin kwam om in de kampen. Dit document is daarmee een tastbaar bewijs van het dagelijks leven en de bureaucratische strijd van Joodse Amsterdammers vlak voordat de massale deportaties begonnen (juli 1942). R. Spuijman R. Spuijn S. Meijer Marktwezen