Financieel memo / kwitantie-aantekening op een fragment van een geperforeerd blad.
Origineel
Financieel memo / kwitantie-aantekening op een fragment van een geperforeerd blad. Blijft nog schuld
f 7.70
=====
Juni 1936.
ontvangen in handen
van Gsz Jaken.
bedrag bij
2.02
[In rode inkt:]
Volledige afrekening
met kaarten registers
den 21-10-'52
as * Inhoud: Het document betreft een openstaande schuld van 7,70 gulden uit juni 1936. De tekst vermeldt dat dit bedrag is ontvangen door een zekere "Gsz Jaken" (waarbij Gsz waarschijnlijk een afkorting is voor een patroniem zoals Gerritszoon). Linksonder staat een referentie of aanvullend bedrag "2.02".
* Annotaties: De rode tekst is een latere archivistische of administratieve aantekening uit 1952. Hierin wordt bevestigd dat de schuld volledig is verrekend ("afrekening") en gecontroleerd met de kaartregisters.
* Handschrift: Het handschrift is een typisch Nederlands cursief uit de eerste helft van de 20e eeuw. De rode aantekening is compacter en duidt op een professionele administratieve hand. Dit fragment is waarschijnlijk afkomstig uit een administratief archief, mogelijk van een instelling of bedrijf dat langlopende vorderingen bijhield. De lange periode tussen de oorspronkelijke schuld (1936) en de uiteindelijke afrekening (1952) is opvallend; dit kan te maken hebben met de administratieve opschorting tijdens de oorlogsjaren of een complexe afwikkeling van een nalatenschap. De verwijzing naar "kaarten registers" suggereert een systeem van kaartenbakken dat destijds de standaard was voor boekhouding en archivering. De initialen "as" onder de rode tekst dienen als paraaf voor de voltooide handeling.
Samenvatting
- Inhoud: Het document betreft een openstaande schuld van 7,70 gulden uit juni 1936. De tekst vermeldt dat dit bedrag is ontvangen door een zekere "Gsz Jaken" (waarbij Gsz waarschijnlijk een afkorting is voor een patroniem zoals Gerritszoon). Linksonder staat een referentie of aanvullend bedrag "2.02".
- Annotaties: De rode tekst is een latere archivistische of administratieve aantekening uit 1952. Hierin wordt bevestigd dat de schuld volledig is verrekend ("afrekening") en gecontroleerd met de kaartregisters.
- Handschrift: Het handschrift is een typisch Nederlands cursief uit de eerste helft van de 20e eeuw. De rode aantekening is compacter en duidt op een professionele administratieve hand.
Historische Context
Dit fragment is waarschijnlijk afkomstig uit een administratief archief, mogelijk van een instelling of bedrijf dat langlopende vorderingen bijhield. De lange periode tussen de oorspronkelijke schuld (1936) en de uiteindelijke afrekening (1952) is opvallend; dit kan te maken hebben met de administratieve opschorting tijdens de oorlogsjaren of een complexe afwikkeling van een nalatenschap. De verwijzing naar "kaarten registers" suggereert een systeem van kaartenbakken dat destijds de standaard was voor boekhouding en archivering. De initialen "as" onder de rode tekst dienen als paraaf voor de voltooide handeling.