Officieel afschrift van een besluit van de Burgemeester van Amsterdam. 12 mei 1942 (met terugwerkende kracht tot 13 januari 1942). No 39/65/100 L. 1942 28/5
Afschrift
No. 223 L. M. 194 2.

[Wapen van Amsterdam]

DE BURGEMEESTER VAN AMSTERDAM,

Heeft goedgevonden de aan

Arie Pachter,

geboren 1 April 1888, wonende Tugelaweg 105 II bij beschikking d.d.
27 Januari 1940, No. 764 L.M. 1939 verleende vergunning tot het inne-
men van een vaste standplaats ten verkoop van bloemen op den openba-
ren weg, den rijweg van de Tweede Jan Steenstraat, tegenover den zij-
gevel van perceel Van Woustraat 54, bij deze, gerekend te zijn ingegaan
13 Januari 1942, in te trekken.

vM
12 MEI 1942
Amsterdam, 1942.

De Burgemeester voornoemd,

(get.) Voûte

de Gemeentesecretaris,

(get.) J. F. FRANKEN

K 350 Dit document is een formele intrekking van een marktvergunning (standplaatsvergunning) voor de verkoop van bloemen. De vergunning was oorspronkelijk verleend op 27 januari 1940 aan Arie Pachter voor een locatie in de Tweede Jan Steenstraat, op de hoek van de Van Woustraat in Amsterdam.

Opvallend is de terugwerkende kracht van de intrekking: hoewel het besluit is gestempeld op 12 mei 1942, wordt bepaald dat de intrekking reeds op 13 januari 1942 is ingegaan. Het document is ondertekend (in afschrift) door de toenmalige burgemeester Edward Voûte en gemeentesecretaris J.F. Franken. Dit document moet worden gezien in het licht van de Jodenvervolging tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In de loop van 1941 en 1942 vaardigde de bezetter, vaak uitgevoerd door het collaborerende Amsterdamse gemeentebestuur onder burgemeester Voûte, talloze verordeningen uit om Joden systematisch uit het economische en openbare leven te weren.

Arie Pachter was een Joodse Amsterdammer. De intrekking van zijn bloemenkraam-vergunning op 13 januari 1942 valt exact samen met de periode waarin Joodse marktkooplieden en straatverkopers hun nering moesten staken als gevolg van de anti-Joodse maatregelen. De Tugelaweg, waar Pachter woonde, lag in de Transvaalbuurt, een buurt die door de bezetter was aangewezen als onderdeel van de 'Joodse wijken'.

Archiefonderzoek (o.a. via de Oorlogsgravenstichting en Joods Monument) bevestigt dat Arie Pachter op 17 september 1942 in Auschwitz is vermoord. Dit document vormt een schakel in de bureaucratische uitsluiting die aan die deportatie voorafging. J.F. Franken