Zakelijke brief (doorslag) betreffende een financiële afwikkeling van mosselaanvoer. 10 november 1942. Onbekend (mogelijk een Rijksbureau of havenmeesterdienst), ondertekend door "De Directeur". Het Centraal Verkoopkantoor van Mosselen te Bergen op Zoom. 46a/1/44 II. [handgeschreven: H. Muller (onderstreept)] HB.
[handgeschreven: Verzonden 10/11]

                                             10 November 1942.

                                    het Centraal Verkoopkantoor
                                    van Mosselen,
                                    te
                                    BERGEN OP ZOOM.

      Ik heb de eer U te berichten, dat in de week van

1 - 7 November 1942 werden aangevoerd 2395 balen mos-
selen volgens onderstaande specificatie.
Aan mijn dienst werd door de Combinatie Lammers-
Van Zanten afgedragen:
2395 x f 0,25: f 598,75
af: voor bemoeiingen van mijn dienst:
2395 x f 0,10: " 239,50
--------
f 359,25
========
Het laatstgenoemde bedrag zal eerstdaags op Uw
postrekening No.261192 worden overgeschreven.

                                          De Directeur,
                                          [stempel/paraf]

Specificatie:
datum afdracht: datum aanvoer:
3-11-42 189 balen f 47,25 Spoor 31-10-42.
6-11-42 644 " " 161,-- Harlingerboot 4-11-42.
6-11-42 300 " " 75,-- Spoor 4-11-42.
6-11-42 608 " " 152,-- Wieringerboot 3-11-42.
6-11-42 654 " " 163,50 " 6-11-42.
----- --------
2395 " f 598,75
===== ========
= 1197 1/2 ton van 100 kg. Het document is een administratieve kennisgeving van een financiële transactie met betrekking tot de handel in mosselen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Kernpunten:
* Productievolume: In één week tijd (1-7 november 1942) zijn er 2395 balen mosselen aangevoerd. Uit de slotregel blijkt dat een baal 50 kg woog, aangezien 2395 balen gelijkgesteld worden aan 1197,5 "ton van 100 kg".
* Financiële afwikkeling: Er is een afdracht gedaan van f 0,25 per baal door de 'Combinatie Lammers-Van Zanten'. De ontvangende dienst houdt f 0,10 per baal in als administratiekosten ("bemoeiingen"), waarna het resterende bedrag van f 359,25 wordt overgemaakt naar het Centraal Verkoopkantoor.
* Logistiek: De mosselen werden aangevoerd via verschillende wegen: per spoor en via specifieke schepen ("Harlingerboot", "Wieringerboot"), wat duidt op transport vanuit de Waddenzee naar de Zeeuwse/Brabantse mosselcentra. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland. Tijdens de oorlog was de voedselvoorziening en distributie streng gereguleerd door de overheid via zogenaamde Rijksbureaus en Centrale Verkoopkantoren. Het Centraal Verkoopkantoor van Mosselen in Bergen op Zoom speelde een cruciale rol in de prijsbeheersing en distributie van mosselen, een belangrijk volksvoedsel in die tijd van schaarste.

De "Combinatie Lammers-Van Zanten" was vermoedelijk een samenwerkingsverband van mosselhandelaren of transporteurs die verantwoordelijk waren voor de fysieke aanvoer. De gedetailleerde boekhouding per baal en de inhouding voor "bemoeiingen" is typerend voor de bureaucratische controle op de economie in oorlogstijd. De vermelding van Harlingen en Wieringen als herkomstplaatsen illustreert hoe de mosselcultuur en -visserij over grote afstanden binnen Nederland was georganiseerd, ondanks de beperkingen van de bezetting. H. Muller Rijksbureau