Typoscript (conceptbrief). Ongedateerd, maar vermoedelijk uit de periode van de Tweede Wereldoorlog (ca. 1940-1945). Onbekend (waarschijnlijk een gemeentelijke dienst belast met marktwezen). CONCEPT.

Den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

Ondergeteekenden verzoeken beleefd voor het volgende Uw aandacht.

Als gevolg van het besluit der Prijsbeheersching, waarbij het aan een tiental grossiers gevestigd op de Centrale Markt voor een bepaalden tijd verboden is hun zaken in groenten en fruit te drijven, kunnen de hier bedoelde grossiers van de door hen gehuurde pakhuizen geen gebruik maken.

Aan den heer Broerse, Gemeentelijk Gevolmachtigde in grossierszaken voor groente en fruit zijn een viertal van deze pakhuizen verhuurd.

Door eenige op de Centrale Markt gevestigde grossiers is gevraagd om in de gelegenheid te worden gesteld eenige pakhuisruimte te huren voor het opslaan van fruit, dat zij zoolang in bewaring moeten houden tot het tijdstip, waarop de groente en fruitcentrale machtiging tot verkoop verleent.

De vraag is of eventueel ook de pakhuisruimten, welke tijdelijk buiten gebruik is als gevolg van de opgelegde straffen ook in aanmerking komen tot dezen verhuur.

Principieel is met het verhuren aan den heer Broerse van eenige van deze pakhuizen feitelijk reeds in bevestigenden zin beslist. Men zou daarbij kunnen laten gelden, dat het algemeen belang dit eischte. Wij zouden hetzelfde argument willen laten gelden voor alle aanvragen tot het huren van deze pakhuisruimten, indien deze worden gevraagd voor de groenten- en fruitvoorziening van de stad en er overigens geen enkele andere ruimte of gelegenheid op de Centrale Markt beschikbaar is. Dat de uitgesloten grossiers bij eventueel verhuur van hun pakhuis finantieel voordeel zullen hebben moet als een niet bedoeld doch onvermijdelijk gevolg worden gezien. Het eventueel verhuren laten om dit gevolg schijnt ons niet verantwoord met het oog op het doel, waarvoor de verhuur wordt gevraagd.

Wij verzoeken U daarom beleefd toestemming te willen verleenen om onder de voorwaarden hierboven genoemd Dit document is een ambtelijk voorstel om de logistieke knelpunten op de Centrale Markt op te lossen. Tien groothandelaars (grossiers) zijn door de 'Prijsbeheersching' geschorst, waarschijnlijk vanwege prijsopdrijving of zwarte handel. Hierdoor staan hun pakhuizen leeg, terwijl andere handelaren juist ruimte tekortkomen om hun voorraden op te slaan in afwachting van verkoopvergunningen.

De kern van het betoog is dat het "algemeen belang" (de voedselvoorziening van de stad) zwaarder moet wegen dan het bezwaar dat de gestrafte grossiers financieel zouden kunnen profiteren van de onderhuur van hun panden. De opstellers vragen de wethouder om toestemming om deze leegstaande ruimtes flexibel in te zetten. De terminologie in dit document ("Prijsbeheersching", "Groente en fruitcentrale", "Wethouder voor de Levensmiddelen") wijst onmiskenbaar op de periode van de Duitse bezetting in Nederland (1940-1945). Tijdens de oorlog was de voedseldistributie streng gereguleerd via een centraal systeem om schaarste en woekerprijzen te beheersen. De Centrale Markt in Amsterdam (Jan van Galenstraat) speelde hierin een cruciale rol. Ambtenaren moesten in deze periode voortdurend balanceren tussen stringente strafmaatregelen tegen handelaren die de regels overtraden en de noodzaak om de bevoorrading van de stedelijke bevolking op peil te houden. Marktwezen