Ambtelijke correspondentie (brief) 12 november 1942 De Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen, Gemeente Amsterdam De heer Directeur van den Dienst van het Marktwezen, Amsterdam [Bovenzijde gestempeld/geschreven:]
№ 46 ᴬ/4/92 M. 1942 ¹³⁄₁₁ [Groot blauw handgeschreven cijfer:] 4

[Briefhoofd:]
[Stadswapen Amsterdam] Gemeente Amsterdam
Raadhuis, O.Z. Voorburgwal

[Linker kolom:]
Telefoon 43130, 43321
Men wordt verzocht, bij het antwoord nauwkeurig den datum, het nummer en de afdeeling van dezen brief te vermelden
Afd. L.M. No. 259 -1942-
Bijlagen —
Onderwerp: —

[Rechter kolom:]
Aan den heer Directeur van den Dienst van het Marktwezen.

Uw brief:
Datum: 12 November 1942.
[Handgeschreven bij de datum:] 46 ᴬ/1/28 M [onleesbare paraaf]

[Inhoud brief:]
In antwoord op Uw schrijven van 5 November j.l., mede-onderteekend door den Gemeentelijken Adviseur voor de Voedings- en Distributieaangelegenheden, bericht ik U mij met het voorstel, daarin gedaan, te kunnen vereenigen.

De Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen,
[Handgeschreven handtekening]

[Aantekeningen onderaan links:]
v.i.r.
afsluiting
verdeellijsten
43
0,20

[Onderaan midden in een getekend kader:]
Sylvander

[Linksonder:]
Model G.A. 6
Stadsdrukkerij Amsterdam
15196-7-42-5000 Dit document is een ambtelijke goedkeuring vanuit het Amsterdamse stadsbestuur betreffende de voedselvoorziening. De Wethouder voor Levensmiddelen gaat akkoord met een voorstel dat is gedaan door de Directeur van het Marktwezen en de Gemeentelijk Adviseur voor Voedings- en Distributieaangelegenheden. De handgeschreven notitie "afsluiting verdeellijsten" onderaan geeft aan dat de correspondentie zeer waarschijnlijk betrekking heeft op het beheer van de distributielijsten voor gerantsoeneerde goederen. Het document illustreert de strikte bureaucratische controle op de voedselketen tijdens de oorlogsjaren. De brief dateert van november 1942, ruim twee jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de schaarste aan voedsel en brandstof groot en was bijna alles "op de bon". De gemeente Amsterdam had complexe afdelingen zoals de Dienst van het Marktwezen en de afdeling Levensmiddelen nodig om de distributie van de schaarse middelen over de bevolking in goede banen te leiden. Hoewel de brief spreekt van een "Wethouder", waren de democratisch gekozen wethouders in 1941 door de bezetter ontslagen en vervangen door 'gemachtigden' of direct ondergeschikten van de (NSB-)burgemeester E.J. Voûte, hoewel het briefpapier vaak de oude terminologie bleef gebruiken. Directeur van (De heer) E.J. Vo L.M. No O.Z. Voorburgwal Gemeente Amsterdam Marktwezen NSB