Getypte brief (doorslag of kopie). 23 maart 1943. De Directeur (organisatie niet expliciet vermeld op dit blad, vermoedelijk gelieerd aan visserij of voedselvoorziening). [Handgeschreven bovenaan:] Verzonden 23/3

[Rechtsboven:] vD/HB.

[Geadresseerde:]
den Heer Directeur der Nederlandsche
Visscherijcentrale,
2e Adelheidstraat 300,
Den Haag.

[Referentie en datum:]
46a/107/1 M. 1. 23 Maart 1943.

[Inhoud:]
Bijgaand doe ik U een verzoek toekomen van de heeren
Lammers en Sliphorst, welk verzoek ik heb gesteund.
Voor een spoedige behandeling is het wellicht gewenscht,
dat U hieraan eveneens Uw medewerking verleent, waarna Uwer-
zijds het verzoek naar Vlissingen kan worden doorgezonden.

[Afsluiting:]
De Directeur, * Doel van de correspondentie: De afzender geleidt een verzoek door van twee personen (Lammers en Sliphorst) aan de directeur van de Nederlandsche Visscherijcentrale. De afzender geeft aan dit verzoek te steunen en vraagt de geadresseerde om hetzelfde te doen en het verzoek vervolgens door te sturen naar Vlissingen.
* Toon: Zakelijk, ambtelijk en dwingend door de nadruk op "spoedige behandeling".
* Sleutelfiguren: De heren Lammers en Sliphorst (verzoekers).
* Locaties: Den Haag (zetel van de Visscherijcentrale) en Vlissingen (eindbestemming van het verzoek). * Historische periode: De brief dateert van maart 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC): Dit was een door de bezetter gecontroleerd orgaan dat de gehele Nederlandse visserijsector reguleerde. Het verving de private handelsorganisaties om de voedselvoorziening en distributie strikt te beheersen.
* Vlissingen: De vermelding van Vlissingen is relevant omdat dit een strategische havenstad was die deel uitmaakte van de Atlantikwall. Voor visserijactiviteiten of transport naar dergelijke kustgebieden waren in 1943 strikte vergunningen en goedkeuringen van diverse instanties nodig.
* Bureaucratie: Het document illustreert de complexe bureaucratische weg die verzoeken moesten afleggen in een tijd van schaarste en strikte overheidscontrole op economische sectoren zoals de visserij.