De onderstaande weergave probeert de ruimtelijke verdeling van het originele document te benaderen.

100 120 130 150 160 ----- ----- ----- ----- ----- 140 2 107 73 360 111 444 107 66 82 52 147 107 56 102 350 147 ----- 66 152 140 223 321 140 243 80 72 ===== 178 243 110 ----- 87 ----- 245 1035 70 1262 275 ===== 63 ===== 349 178 150 160 231 44 248 170 84 90 ----- 275 ----- ----- 47 200 138 105 640 224 ----- 239 104 12800 132 162 85 ----- 175 275 72 13440 234 ----- 157 ===== 140 3344 104 227 200 ===== 155 180 ----- ----- --- --- 2911 107 982 94 ===== 106 175 === 95 105 ----- 95 207 80 --- 79 80 284 160 80 80 === 105 52 --- 197 90 240 ----- 50 === 1166 90 ==== 80 192 * Structuur: Het document is strikt verticaal opgezet. De bovenste getallen (100, 120, 130, 150, 160) lijken rubrieken of categorienummers te zijn waaronder bedragen of hoeveelheden zijn verzameld.
* Wiskundige bewerkingen:
* De meeste blokken eindigen met een horizontale lijn en een totaal dat vaak dubbel is onderstreept.
* In het midden van het blad is een klassieke staartvermenigvuldiging te zien: $160 \times 84$. De tussenstappen ($640$ en $12800$) leiden correct naar het resultaat $13440$.
* Er lijken hier en daar rekenfouten in de totalen te zitten (bijvoorbeeld in de vierde kolom en de laatste kolom), wat suggereert dat dit een werkdocument is en geen definitieve, gecontroleerde boekhouding.
* Handschrift: Het handschrift is functioneel en duidelijk, kenmerkend voor administratieve of technische notities uit de eerste helft van de 20e eeuw. De cijfers 1, 4 en 7 zijn specifiek gevormd (bijv. de 7 met een streepje). * Aard van het document: Dit blad dient waarschijnlijk als kladblok voor een inventarisatie, kascontrole of een kostenberekening. De herhalende waarden (zoals de 80's linksonder en de 107's bovenin) kunnen wijzen op vaste eenheidsprijzen of standaardgewichten.
* Datering: Hoewel een exacte datum ontbreekt, wijzen het type papier en de stijl van de cijfers op een periode tussen circa 1920 en 1950.
* Mogelijke herkomst: De aard van de getallen is abstract; zonder bijschriften (zoals valuta of eenheden) is het onduidelijk of het gaat om geld, gewicht, of aantallen goederen. De kleine getallen in de uiterste rechterkolom (80, 52, 90 etc.) lijken latere toevoegingen of correcties op de hoofdkolom.