Handgeschreven notitie/tekstfragment.
Origineel
Handgeschreven notitie/tekstfragment. vrijheid vinden u voor-
te stellen tot vermindering
of kwijtschelding van de
door den Bm. opgelegde
straf over te gaan.
[geparafeerd:] JS
[in rood:] m * Inhoud: Het document is een formeel fragment waarin wordt voorgesteld om over te gaan tot de vermindering of volledige kwijtschelding van een straf.
* Terminologie:
* De afkorting "Bm." staat voor Burgemeester. Dit duidt erop dat de straf in kwestie op gemeentelijk niveau is opgelegd of dat de burgemeester de bevoegde autoriteit was in deze zaak.
* De zinsnede "vrijheid vinden u voor te stellen" is een archaïsche, hoffelijke beleefdheidsvorm ("de vrijheid nemen om...") die gebruikelijk was in ambtelijke correspondentie.
* Schrift: Het betreft een vlot lopend cursief handschrift. De tekst op de achterzijde die doorschijnt, suggereert dat dit papier deel uitmaakte van een dossier met meerdere beschreven zijden. Dergelijke documenten komen vaak voor in archieven betreffende lokale rechtspraak of administratieve sancties. In de context van de Nederlandse geschiedenis (bijvoorbeeld rond de periode van de Tweede Wereldoorlog of de wederopbouw) hadden burgemeesters vaak specifieke bevoegdheden met betrekking tot openbare orde en strafoplegging. Het voorstel tot kwijtschelding wijst op een gratieverzoek of een ambtelijke heroverweging van een eerder genomen besluit. De initialen aan de rechterzijde duiden op goedkeuring of 'gezien' door een behandelend ambtenaar of secretaris.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een formeel fragment waarin wordt voorgesteld om over te gaan tot de vermindering of volledige kwijtschelding van een straf.
- Terminologie:
- De afkorting "Bm." staat voor Burgemeester. Dit duidt erop dat de straf in kwestie op gemeentelijk niveau is opgelegd of dat de burgemeester de bevoegde autoriteit was in deze zaak.
- De zinsnede "vrijheid vinden u voor te stellen" is een archaïsche, hoffelijke beleefdheidsvorm ("de vrijheid nemen om...") die gebruikelijk was in ambtelijke correspondentie.
- Schrift: Het betreft een vlot lopend cursief handschrift. De tekst op de achterzijde die doorschijnt, suggereert dat dit papier deel uitmaakte van een dossier met meerdere beschreven zijden.
Historische Context
Dergelijke documenten komen vaak voor in archieven betreffende lokale rechtspraak of administratieve sancties. In de context van de Nederlandse geschiedenis (bijvoorbeeld rond de periode van de Tweede Wereldoorlog of de wederopbouw) hadden burgemeesters vaak specifieke bevoegdheden met betrekking tot openbare orde en strafoplegging. Het voorstel tot kwijtschelding wijst op een gratieverzoek of een ambtelijke heroverweging van een eerder genomen besluit. De initialen aan de rechterzijde duiden op goedkeuring of 'gezien' door een behandelend ambtenaar of secretaris.