Distributiebon / Bestelbon voor groenten. [Linkerkant]
Gemeentelijke Distributie van Groenten

Bestelbon A № 082776

GEZINSKAART No. .....................................................

Het nevenstaande wordt slechts afgeleverd tegen
afgifte van dezen bon en van de desbetreffende
strook der gezinskaart. De groenten kunnen op
de daarvoor aangewezen uren worden afgehaald
aan distributieplaats ..................................................... .
Zoek geraakte bonnen worden niet vergoed.

Deze bon is slechts geldig in de week
volgende op die waarin besteld is.

Datum bestelling ...........................................................

[Rechterkant]
............ pond roode kool
............ ,, savoye kool
............ ,, uien
............ ,, wortelen
............ ,, koolrapen
............ ,, bieten (rauw)
............ ,, zuurkool

Totaal ............ pond à 3 cent per kg = f ............

Bovenstaand bedrag door mij ontvangen.

(Handteekening) * Taalgebruik: Het document hanteert de spelling-De Vries en Te Winkel (vóór de hervorming van 1947), te zien aan woorden als "dezen", "roode" en "handteekening".
* Administratieve controle: De bon is gekoppeld aan een 'gezinskaart', wat duidt op een streng centraal geregistreerd systeem van rantsoenering. Het unieke serienummer (082776) diende om vervalsing of dubbel gebruik tegen te gaan.
* Economische gegevens: Er wordt gerekend in ponden, terwijl de prijs wordt uitgedrukt in centen per kilogram (3 cent per kg). Dit wijst op een tijdperk met zeer lage nominale prijzen in vergelijking met het heden.
* Logistiek: De nadruk ligt op strikte tijdstippen ("aangewezen uren") en locaties ("distributieplaats"), wat de schaarste en de noodzaak voor een ordelijk verloop van de voedselvoorziening benadrukt. Dit document stamt uit de periode van de Tweede Wereldoorlog (1940-1945) in Nederland. Vanwege de Duitse bezetting en de blokkades ontstond er al snel schaarste aan voedsel en brandstof. De overheid stelde het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in, waarbij de uitvoering op lokaal niveau door de 'Gemeentelijke Distributiediensten' werd gedaan.

Groenten zoals kool, uien en wortelen (de zogenaamde 'bewaargroenten') waren essentieel voor de volksgezondheid. De burger moest eerst een bestelling plaatsen via deze bon, om de groenten een week later op te kunnen halen. Dit systeem moest hamsteren voorkomen en een eerlijke verdeling over de bevolking garanderen. Het feit dat de bon niet werd vergoed bij verlies, onderstreept de enorme waarde van dergelijke papieren in tijden van nood. Rijksbureau