Handgeschreven notitie / distributieoverzicht.
Origineel
Handgeschreven notitie / distributieoverzicht. Otto 23/5/44.
50 kg schol
||||/ ||||/ ||||/ ||||/
||||/ ||||/ ||||/ ||||/ ||||/
+ enig overwicht.
per persoon geturfd
doss:controle
26-5-44
deHaer Dit document is een bewijs van de distributie van een partij vis. De belangrijkste elementen zijn:
* Kwantiteit: Er wordt melding gemaakt van "50 kg schol".
* Verdeling: Er zijn 45 turftekens gezet (twee rijen van respectievelijk 20 en 25 streepjes). De tekst "per persoon geturfd" bevestigt dat de vis is verdeeld over 45 personen, wat neerkomt op ongeveer 1,1 kg per persoon.
* Details: De opmerking "+ enig overwicht" duidt aan dat de werkelijke levering iets zwaarder was dan de nominale 50 kg.
* Administratie: Onderaan is een controle-aantekening geplaatst ("doss:controle") gedateerd op 26-5-44 en ondertekend door "deHaer". Dit wijst op een formele afhandeling in een administratief systeem. De datum mei 1944 plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was voedsel schaars en was de distributie ervan strikt gereguleerd via een bonnensysteem en centrale administratie. "Otto" kan verwijzen naar een persoon, een afdeling of mogelijk een codenaam voor een specifieke distributiepost. Het feit dat vis (schol) op deze manier werd geregistreerd en gecontroleerd, illustreert de bureaucratische nauwkeurigheid waarmee zelfs relatief kleine hoeveelheden voedsel werden beheerd om fraude of zwarte handel te voorkomen.
Samenvatting
Dit document is een bewijs van de distributie van een partij vis. De belangrijkste elementen zijn:
* Kwantiteit: Er wordt melding gemaakt van "50 kg schol".
* Verdeling: Er zijn 45 turftekens gezet (twee rijen van respectievelijk 20 en 25 streepjes). De tekst "per persoon geturfd" bevestigt dat de vis is verdeeld over 45 personen, wat neerkomt op ongeveer 1,1 kg per persoon.
* Details: De opmerking "+ enig overwicht" duidt aan dat de werkelijke levering iets zwaarder was dan de nominale 50 kg.
* Administratie: Onderaan is een controle-aantekening geplaatst ("doss:controle") gedateerd op 26-5-44 en ondertekend door "deHaer". Dit wijst op een formele afhandeling in een administratief systeem.
Historische Context
De datum mei 1944 plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was voedsel schaars en was de distributie ervan strikt gereguleerd via een bonnensysteem en centrale administratie. "Otto" kan verwijzen naar een persoon, een afdeling of mogelijk een codenaam voor een specifieke distributiepost. Het feit dat vis (schol) op deze manier werd geregistreerd en gecontroleerd, illustreert de bureaucratische nauwkeurigheid waarmee zelfs relatief kleine hoeveelheden voedsel werden beheerd om fraude of zwarte handel te voorkomen.