Distributiebon (Bestelbon voor groenten) [Linkerkolom]
XXX
Gemeentelijke Distributie van Groenten
=====================================
Bestelbon A № 057066

GEZINSKAART No. ......................................................

Het nevenstaande wordt slechts afgeleverd tegen
afgifte van dezen bon en van de desbetreffende
strook der gezinskaart. De groenten kunnen op
de daarvoor aangewezen uren worden afgehaald
aan distributieplaats .................................................. .

Zoek geraakte bonnen worden niet vergoed.

Deze bon is slechts geldig in de week
volgende op die waarin besteld is.

Datum bestelling ........................................................

[Rechterkolom]
.................... pond roode kool
.................... ,, savoye kool
.................... ,, uien
.................... ,, wortelen
.................... ,, koolrapen
.................... ,, bieten (rauw)
.................... ,, zuurkool

Totaal .................... pond à 3 cent per kg = f ....................

Bovenstaand bedrag door mij ontvangen.

(Handteekening) * Taalgebruik: Het document hanteert de spelling-Marchant, die destijds gebruikelijk was (bijv. "dezen", "roode", "handteekening").
* Inhoud: Het formulier dient als officieel bestelbewijs voor een pakket wintergroenten. Opvallend is de lijst met specifieke groenten: rode kool, savooiekool, uien, wortelen, koolrapen, rauwe bieten en zuurkool. Dit zijn typische producten die goed bewaard konden worden.
* Prijsstelling: Onderaan staat een opmerkelijke rekeneenheid vermeld: "pond à 3 cent per kg". In die tijd stond een pond gelijk aan 500 gram. De prijs van 3 cent per kilo duidt op strikt gereguleerde prijzen tijdens de schaarste.
* Locatie: De drie kruisen (XXX) linksboven bevestigen dat dit een document is van de gemeente Amsterdam. Dit document stamt uit de periode van de Tweede Wereldoorlog (1940-1945) in Nederland. Vanwege de Duitse bezetting en de daarmee gepaard gaande tekorten, werd een strikt distributiesysteem ingevoerd. Voedsel was niet meer vrij te koop, maar alleen verkrijgbaar tegen inlevering van bonnen en op vertoon van de gezinskaart.

Deze specifieke "Bestelbon A" was bedoeld om de verdeling van groenten te stroomlijnen. Burgers moesten vooraf hun bestelling doorgeven ("Datum bestelling") om vervolgens de groenten een week later op een toegewezen tijdstip en locatie op te halen. De vermelding dat zoekgeraakte bonnen niet worden vergoed, onderstreept de precaire waarde van dergelijke documenten voor de dagelijkse overleving van een huishouden. Gemeente Amsterdam