Zakelijke correspondentie (brief). 12 juli 1944. Otto van Leersum, beëdigd makelaar en taxateur, Achtergracht 33, Amsterdam. Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. Otto van Leersum
BEËEDIGD MAKELAAR EN TAXATEUR
TELEFOON: 32120 AMSTERDAM C. 12 Juli 1944.
POSTREK. NO 141 KANTOOR: ACHTERGRACHT 33

Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14.
A m s t e r d a m .-

[In de linkermarge:]
Nº 20/54/1 M. 1944 14/7
[Handgeschreven in blauw potlood:] u.i. Du
[Rechtsboven:] 204

Mijne Heren,
De heer P.A. van den Berg, Nw. Amstelstraat 11$^I$ Alhier,
heeft mij Uw schrijven dd. 10 Jan. 1944 (SV) ter hand gesteld naar
aanleiding van zijn aanvrage voor een standplaats op één der dag-
en/of weekmarkten, waarop door U afwijzend is beschikt.-
Daar ik mij voor dezen man interesseer, teneinde hem
voor betere financiële omstandigheden bij te staan, zou ik U beleefd
willen verzoeken mij de reden van de afwijzing van de standplaats
op de markt te willen mededelen, evt. aanwijzing te willen verstrekken
wat door hem gedaan dient te worden, om een standplaats toegewezen te
krijgen.-
Voor Uw medewerking in deze zeg ik U beleefd dank en in
afwachting verblijf ik,
Hoogachtend,
[Handgeschreven handtekening:] O v Leersum

[Handgeschreven ambtelijke notities in rode inkt, linksonder:]
Ip
Wat is interesse van Hr v Leersum bij deze zaak.
Deelgenoot? Financieel? Of maakt voor hem verkoop?
Onderzoek 17-7-44
[Onderstreept met rode krul]

[Handgeschreven ambtelijke notities in zwarte inkt, middenonder:]
Controle
onderzoek
26-7-44
[Onleesbaar paraaf/handtekening]

[Handgeschreven in potlood, rechtsonder:]
Leersum ant.
P. 26/7 * Inhoud: De brief is een bemiddelingspoging van makelaar Otto van Leersum voor een zekere P.A. van den Berg. Van den Berg heeft eerder een afwijzing gekregen voor een marktstandplaats in Amsterdam. Van Leersum vraagt namens hem om de reden van afwijzing en om advies over hoe alsnog een standplaats te verkrijgen, met als argument het verbeteren van de financiële positie van de betrokkene.
* Ambtelijke reactie: De handgeschreven notities onderaan zijn cruciaal. Ze onthullen de interne werkwijze van de Dienst Marktwezen. De ambtenaren reageren wantrouwig op de bemoeienis van de makelaar. Er wordt direct gevraagd naar het eigenbelang van Van Leersum (is hij deelgenoot of tussenhandelaar?) en er wordt een officieel onderzoek bevolen op 17 juli 1944.
* Staat van het document: Het document is een officieel archiefstuk, getuige de verschillende stempels, referentienummers en de paginanummering rechtsboven (204). * Tijdsgeest: Het document dateert van juli 1944, midden in de Duitse bezetting van Nederland, vlak voor de bevrijding van Zuid-Nederland en 'Dolle Dinsdag'. Economische middelen en vergunningen waren in deze tijd uiterst schaars en strikt gereguleerd.
* Locatie: Het Marktwezen was gevestigd aan de Jan van Galenstraat, de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam. Dit was het logistieke hart van de voedsel- en goederenvoorziening in de stad.
* Betekenis: De brief illustreert de bureaucratische strijd van burgers om een inkomen te verwerven in oorlogstijd en de rol van bemiddelaars (zoals makelaars) die probeerden invloed uit te oefenen op gemeentelijke beslissingen. De argwaan van de ambtenaren wijst op een streng toezicht op mogelijke corruptie of illegale tussenhandel. Marktwezen