Archiefdocument
Origineel
Afgegeven Geleide biljetten
Van de Gem. Vischmarkt.
van 3 April t.m. 8 April 44
| Datum | No geleide biljet | Aan wie afgegeven | Waarheen | Hoeveelheid |
|---|---|---|---|---|
| 5/4 | 313 | J Keijzer | Keizersgr. 19 | 10 kg schol |
| 7/4 | 314 | J Schilder | Hobbemakade 2 | 10 kg " |
| 7/4 | 315 | id | Keizersgr 218 | 10 kg " |
| 7/4 | 316 | B. Steur | Ambonplein 5 | 5 kg " |
| 7/4 | 317 | id | Wittenburgergr 5 | 5 kg " |
| 7/4 | 318 | C Buikes | Velserweg 37 | 25 kg ger. bleek 25 " spiering 2.50 Versche id |
| 7/4 | 319 | C Buikes | id | 30 Versche spiering 25 ger. id |
| 8/4 | 320 | C Koning | Prinsengracht | 10 kg schol |
| 8/4 | 321 | C Buikes | Velserweg 37 | 110 kg Versche spiering 15 " ger. " |
| 8/4 | 322 | Busman | Kwamarkl [?] | 140 kg schol |
[Handtekening/Paraaf over de tabel]
No 464/2/14
M. 1944
Gezien
17-7-44
[Handtekening] Het document is een administratief overzicht van de distributie van vis tijdens de Tweede Wereldoorlog. Enkele opvallende punten:
* Terminologie: "Geleidebiljetten" waren officiële documenten die nodig waren om goederen te vervoeren, essentieel voor de controle op de voedselvoorziening en het tegengaan van de zwarte markt.
* Vissoorten: Er wordt melding gemaakt van 'schol' (plaice), 'spiering' (smelt) en 'ger. bleek' (gerookte bleek/witvis). Spiering werd zowel vers als gerookt geleverd.
* Volumes: De hoeveelheden variëren sterk, van kleine partijen van 5-10 kg voor lokale vishandelaren tot grote leveringen van 110 kg en 140 kg voor partijen als C. Buikes en Busman, wat wijst op groothandel of centrale distributiepunten.
* Geografie: De adressen (Keizersgracht, Hobbemakade, Ambonplein, Prinsengracht, Wittenburgergracht) bevestigen dat dit de Amsterdamse vismarkt betreft. In april 1944 was Nederland bezet door nazi-Duitsland. De voedselvoorziening stond onder strikt toezicht van de overheid via een distributiesysteem. De "Gemeentelijke Vischmarkt" in Amsterdam was het centrale punt waar aangevoerde vis werd gecontroleerd en verdeeld.
Zonder een 'geleidebiljet' mocht een handelaar de markt niet verlaten met handelswaar. Deze administratie diende om precies te kunnen verantwoorden hoeveel vis er via de legale kanalen de stad in ging. De stempel "M. 1944" en de latere controle-aantekening van 17 juli 1944 laten zien dat deze documenten onderdeel waren van een uitgebreid bureaucratisch controlesysteem dat tot ver na de eigenlijke transactiedatum werd gecontroleerd door inspectie-instanties. B. Steur C. Buikes
Samenvatting
Het document is een administratief overzicht van de distributie van vis tijdens de Tweede Wereldoorlog. Enkele opvallende punten:
* Terminologie: "Geleidebiljetten" waren officiële documenten die nodig waren om goederen te vervoeren, essentieel voor de controle op de voedselvoorziening en het tegengaan van de zwarte markt.
* Vissoorten: Er wordt melding gemaakt van 'schol' (plaice), 'spiering' (smelt) en 'ger. bleek' (gerookte bleek/witvis). Spiering werd zowel vers als gerookt geleverd.
* Volumes: De hoeveelheden variëren sterk, van kleine partijen van 5-10 kg voor lokale vishandelaren tot grote leveringen van 110 kg en 140 kg voor partijen als C. Buikes en Busman, wat wijst op groothandel of centrale distributiepunten.
* Geografie: De adressen (Keizersgracht, Hobbemakade, Ambonplein, Prinsengracht, Wittenburgergracht) bevestigen dat dit de Amsterdamse vismarkt betreft.
Historische Context
In april 1944 was Nederland bezet door nazi-Duitsland. De voedselvoorziening stond onder strikt toezicht van de overheid via een distributiesysteem. De "Gemeentelijke Vischmarkt" in Amsterdam was het centrale punt waar aangevoerde vis werd gecontroleerd en verdeeld.
Zonder een 'geleidebiljet' mocht een handelaar de markt niet verlaten met handelswaar. Deze administratie diende om precies te kunnen verantwoorden hoeveel vis er via de legale kanalen de stad in ging. De stempel "M. 1944" en de latere controle-aantekening van 17 juli 1944 laten zien dat deze documenten onderdeel waren van een uitgebreid bureaucratisch controlesysteem dat tot ver na de eigenlijke transactiedatum werd gecontroleerd door inspectie-instanties.